- 诗文中出现的词语含义
-
渤荡(bó dàng)的意思:形容江河波浪汹涌澎湃,也用来比喻事物的变动不定、起伏不平。
东嵎(dōng yú)的意思:指东方的山峰,比喻人才出众,非常出色。
飞尘(fēi chén)的意思:形容飞扬的尘土,比喻声势浩大、气势磅礴。
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
溟渤(míng bó)的意思:形容水势浩大,茫茫无边。
气动(qì dòng)的意思:形容动作迅速、敏捷。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
日轮(rì lún)的意思:指太阳。也用来形容太阳的光芒。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。瓦鳞(wǎ lín)的意思:指密集而连续的排列,形容数量众多。
无垠(wú yín)的意思:无边无际,没有边界或限制。
驻马(zhù mǎ)的意思:指马匹停驻在某地,形容行军途中临时休息。
- 翻译
- 广阔的海域波涛翻滚,东方的山巅挂着太阳的轮盘。
风雨开始转变,天空不再扬起尘埃。
气息吹动千座山峰,绿色生机勃勃,阳光照耀万瓦屋脊如鱼鳞般闪亮。
在南亭稍作停留,眺望十里的春色。
- 注释
- 溟渤:广阔的海域。
荡无垠:波涛翻滚,无边无际。
东嵎:东方的山巅。
挂日轮:挂着太阳。
风云:风雨。
回雨:转变天气,停止下雨。
飞尘:扬起尘埃。
气动:气息吹动。
翠:绿色。
光浮:阳光照耀。
万瓦鳞:万瓦屋脊像鱼鳞一样。
南亭:南亭。
驻马:停留马匹。
青春:春天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后初晴的美丽景象。开篇“溟渤荡无垠,东嵎挂日轮”写出了天空广阔无边,一轮红日悬挂于东方山峦之巅。接下来,“风云始回雨,天地不飞尘”表明风停云散,雨后天空澄清,没有一丝飞扬的尘土。
诗人在描述自然景色时,用“气动千峰翠,光浮万瓦鳞”来形容山峦在阳光照耀下变得更加翠绿,而屋顶上的瓦片在光线的折射下闪烁着光芒。最后,“南亭一驻马,十里望青春”则是诗人停下马匹,在南面的亭子里眺望远方,感受到了青春的气息和无限的遐想。
整首诗通过对雪后晴朗天气与自然景色的细腻描绘,展现了诗人对大自然美好景象的深切感悟,以及内心对于青春和希望的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送归愚沈少宗伯予告归里·其三
送公归去来,悠悠返荷屋。
作社赴鸡豚,约伴同樵牧。
弭棹香水溪,采芝砚山麓。
谁积衮冕俦,依然抱黄犊。
道充轻禄位,天定归淳朴。
我将还故林,老去爱云木。
三十三山间,结庐卧空谷。
公能复来过,江皋路应熟。
念旧话前程,草堂夜同宿。
题倚剑牧马图
百金买一剑,千金买一马。
十年磨剑不得试,驱马归来牧岩下。
忆昔锦衣狐白裘,身挟两龙万里游,尔时意气轻王侯。
吁嗟丈夫有命那可说,紫髯如虬悲白发。
雄心难待马生角,袖手应怜剑虚拔。
君不见古来穷达变化犹飘云,南山尚有射虎手,无人知是李将军。