皇后閤端午帖子·其五(宋·许应龙)原文|全文|注释|赏析

《皇后閤端午帖子·其五》全文

宋 / 许应龙形式: 七言绝句押[阳]韵

三千玉女斗群芳，并蓄兼收百药良。

咸愿东皇与西母，无穷眉寿等天长。

(0)

诗文中出现的词语含义

百药（bǎi yào）的意思：指各种药物，也指各种事物的集合。

东皇（dōng huáng）的意思：指古代传说中的东方皇帝，也用来形容地位崇高、权势极大的人。

眉寿（méi shòu）的意思：形容人的寿命长久，福气深厚。

群芳（qún fāng）的意思：指众多美丽的花朵，比喻众多出色的人才或美女。

三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。

无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。

西母（xī mǔ）的意思：指古代官员因为贪污受贿而被贬谪到边远地区。

玉女（yù nǚ）的意思：指贞洁、纯净的女子。

翻译: 三千美貌的仙女在争艳，各种药材都被精心收藏。
她们都希望东王和西王母长寿无尽，能像天地一样永存。

注释: 三千：形容数量众多。
玉女：古代神话中的仙女。
斗：争斗，这里指比美。
群芳：各种美丽的花朵，比喻众多美女。
并蓄：同时容纳、汇集。
兼收：一起收纳。
百药良：各种珍贵的药材。
咸愿：都希望。
东皇：古代神话中的东方主宰。
西母：古代神话中的西方主宰。
眉寿：长寿，长寿之福。
等：等于。
天长：永恒的寿命。

鉴赏

这是一首颂扬皇后的诗句，表达了对皇后美好与品德的赞美，以及祈愿她拥有长寿和福禄，与天地同寿。其中“三千玉女斗群芳”形象生动，描绘出皇后的美丽超群，而“并蓄兼收百药良”则强调了她的善良与慈悲，能够像收集百草来医治疾病一样，关怀万民。诗中的“咸愿东皇与西母，无穷眉寿等天长”表达了对皇后的长寿祈愿，把她比作神话中掌管寿命的东皇太一和西王母，希望她的寿命如同天地一般悠长。

这首诗语言华丽，意境辉煌，体现出了宋代文人对于皇家女性的美好想象和崇拜之情。