《咏史·其二明帝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白狼（bái láng）的意思：形容人的品行高尚，行为正直，不为外物所诱惑。
龟兹（qiū cí）的意思：形容某人或某事物不可或缺，关键性的存在。
虎拜（hǔ bài）的意思：形容极度崇敬、敬畏之情。
旅獒（lǚ áo）的意思：形容旅途中遇到的困难和危险。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
盘木（pán mù）的意思：形容树木蓬勃茂盛，枝叶繁茂。
蒲萄（pú táo）的意思：形容人们因贪婪而争夺不休，或形容事物无法平均分享。
山寿（shān shòu）的意思：指长寿，寿命长久。
侍子（shì zǐ）的意思：指侍奉在身边的儿子。也泛指侍奉在身边的人。
一人（yī rén）的意思：指独自一人，没有他人陪伴。
南山寿（nán shān shòu）的意思：指长寿或长命百岁
- 注释
- 盘木：形容木材纹理交错，可能指代祭祀用的器具。
白狼：古代北方民族，这里可能象征贡品。
纷贡毛：频繁进贡动物毛皮。
龟兹：古西域国名，在今新疆地区。
侍子：侍奉者的儿子，可能指使者。
荐：进献。
蒲萄：即葡萄，古代西域特产。
满朝：朝廷上下。
虎拜：像老虎一样恭敬地拜礼。
南山：泛指南方的高山，寓意长寿。
旅獒：古代勇士的代称，比喻忠诚勇敢的人。
- 翻译
- 盘木上白狼献上贡品毛皮，龟兹国的侍者献上葡萄。
满朝官员向南山祈求长寿，无人能像旅獒般勇猛忠诚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅奇特的场景，以盘木为背景，白狼献上贡品，龟兹国的侍臣奉上葡萄。"盘木白狼纷贡毛"形象地展现了异域的风貌和朝贡的热闹气氛。"龟兹侍子荐蒲萄"则暗示了文化交流与皇家宴饮的奢华。
"满朝虎拜南山寿"一句，通过比喻，将朝廷官员比作老虎，他们齐声祝颂南山（可能象征着皇权或长生不老）的长寿，显示出君主威严和臣子们的忠诚。然而，最后一句"无一人能作旅獒"却陡然转折，意指在这样的盛世之下，竟然没有一个人能像犬中勇士“旅獒”那样，敢于直言进谏，反映出诗人对于当时社会风气的忧虑和对直臣勇者的怀念。
整体来看，这首诗寓言性强，借历史典故表达了对时政的隐晦批评，体现了宋末元初诗人的独特见解和深沉的历史感慨。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
次何少宰燕泉和陶六诗·其六馀閒次归田园韵
幽弦故同调，何山亦吾山。
我秃君亦苍，两山自年年。
鸿鹄有孤尚，鱼藏不厌渊。
性偏鲜谐俗，幸有先人田。
寄迹混樵牧，养寂城市间。
赤日长林下，一枕黄虞前。
邻村半凉落，蔀屋时无烟。
心多枉系念，于此成华颠。
西陇麦就熟，雨足农亦閒。
时平征调简，井里居晏然。