小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和阎士和李蕙冬夜重集》
《和阎士和李蕙冬夜重集》全文
唐 / 皎然   形式: 古风  押[冬]韵

郡理日闲旷洗心宿香峰。

双林秋见月,万壑静闻钟。

佩玉山翠,交麾动水容

如何股肱守,尘外相从

(0)
拼音版原文全文
yánshìhuìdōngzhòng
táng / jiǎorán

jùnxiánkuàngxīn宿xiāngfēng
shuānglínqiūjiànyuèwànjìngwénzhōng

pèixíngshāncuìjiāohuīdòngshuǐróng
gōngshǒuchénwàixiāngcóng

诗文中出现的词语含义

尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。

股肱(gǔ gōng)的意思:股肱是一个古代的成语,意思是腿和臂膀,比喻亲密的朋友或亲人,也指得力的助手。

麾动(huī dòng)的意思:指旗帜挥动,引起动荡,形容局势动荡不安。

佩玉(pèi yù)的意思:指佩戴玉器,比喻人品高尚或者具有卓越才能。

秋见(qiū jiàn)的意思:指等待已久的事情终于实现或出现。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

山翠(shān cuì)的意思:形容山上的树木繁茂、郁郁葱葱。

双林(shuāng lín)的意思:指两个森林相连,形容地势险要,难以通过。

水容(shuǐ róng)的意思:指人的容貌或气质像水一样清澈、纯净。

洗心(xǐ xīn)的意思:指改过自新,摒弃旧的思想、行为,重新做人。

闲旷(xián kuàng)的意思:空闲无事、宽敞空旷

相从(xiāng cóng)的意思:相互追随、相互依附、相互跟随

心宿(xīn sù)的意思:心灵的住所,指人的内心世界。

行山(xíng shān)的意思:指徒步旅行、徒步远行。

翻译
郡守日常悠闲宽广,洁心养性夜宿香峰。
双林中秋月显现,万道山谷静听悠扬钟声。
身佩美玉行走在山色青翠中,旌旗摇动水面波光粼粼。
身为辅臣如何能于此超尘脱俗之地相伴相随?
注释
郡理:指郡守,古代地方行政长官。
闲旷:清闲广阔,形容公务之余的闲暇。
洗心:比喻清除心中的杂念,使心灵纯净。
香峰:可能指香气缭绕或风景优美的山峰,寓意修行或休憩之地。
双林:可能指代幽静的山林环境,或是佛教中佛陀入灭之处双树林。
秋见月:秋天的夜晚观赏月亮,营造宁静美景。
万壑:形容众多的山谷。
闻钟:听到远处寺庙的钟声,增添静谧氛围。
佩玉:佩戴玉饰,象征高洁与尊贵。
山翠:青山翠绿,形容山色美丽。
交麾:旌旗交相辉映,可能指随从众多,威仪壮观。
水容:水面的景色,此处被旗帜波动所影响,更显生动。
股肱守:股肱指得力助手,此指重要的辅佐官员。
尘外:尘世之外,比喻超脱世俗的地方。
相从:相伴相随,在此指一同修行或享受隐逸生活。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧幽深的山中生活图景,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己超脱尘世、与大自然和解的精神状态。

"郡理日闲旷,洗心宿香峰。" 这两句诗设定了一个清净悠闲的环境,"郡理"指的是地方官府,但这里是用来衬托诗人远离尘嚣的生活,而"洗心"则显示出诗人对精神层面的追求,是一种超脱物欲的境界。

"双林秋见月,万壑静闻钟。" 这两句通过描写秋夜中的月亮和山谷中传来的钟声,更深化了前面幽静氛围的营造。诗人不仅目睹自然之美,而且还能够听出隐约的声音,这种细腻感受表明诗人的心灵与大自然已经达到了高度融合。

"佩玉行山翠,交麾动水容。" 这两句描写了诗人在山中漫步的情景,其中"佩玉"象征着清高脱俗,而"交麾动水容"则是对诗人与自然和谐共生的生动描述。

"如何股肱守,尘外得相从。" 最后两句表达了诗人的一个疑问:在这样美好的山中环境里,该如何保持自己的心境不受世俗影响?"股肱"是比喻身处困境,而"尘外得相从"则表明诗人希望能够超脱尘世,与自然和谐相处。

总体而言,这首诗通过对山中生活的描绘,展现了诗人对于精神自在、与自然合一的向往,是唐代诗人皎然作品中的佳作之一。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

春风扇微和·其一

雪消山露背,泉暖日暄波。

荡涤甘言疾,澄清无妄疴。

(0)

江南诸臣

廿载安澜自有因,河干临幸至于频。

白首常思善后策,青畴每念力农晨。

移风实赖封疆吏,化俗无劳专事臣。

吴越山川犹在目,虽忘多景不忘民。

(0)

偶观演剧作

雅颂不能传,诗词降作调。

唐人歌舞精,元曲选声妙。

若曰得仙音,究未探其要。

暂为遣见闻,寄此发长啸。

(0)

长江静浪歌

传来江势最凶险,万里长流湍潋滟。

葱岭分派自岷山,江汉黑水界蜀陕。

逶迤东注百川归,萦带如驶经诸矶。

风波云雾全眇眇,群峰屹立暝烟微。

铁锁横江原气怯,投鞭断流借盖威。

未若自然顺天意,无怠无荒广川济。

利涉须凭正刚柔,分理全赖作舟枻。

仁者如斯称水德,治人御事先光霁。

最喜长江能容物,更羡长江有宽厉。

每度无险浪且平,登临慷慨古今情。

未卜始终概难信,愿言永静勿纷更。

(0)

南苑晚雪

七月伤多雨,三冬少问天。

晴开逾至日,云作近新年。

猎雪宜岐麦,银花润早田。

心劳催短鬓,忧乐验谁先。

(0)

季冬南苑十首·其九

罢猎归鞍早,乐施命大官。

分餐不畏冷,祇恐夜间寒。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7