- 拼音版原文全文
过 黄 巢 矶 宋 /杨 万 里 黄 巢 矶 与 白 沙 滩 ,只 是 闻 名 已 胆 寒 。自 笑 南 来 三 换 岁 ,一 年 一 度 犯 惊 湍 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白沙(bái shā)的意思:白沙是指沙子的颜色非常白,用来形容地面洁白无瑕的样子。引申为形容事物纯洁无暇,没有瑕疵。
胆寒(dǎn hán)的意思:形容非常害怕或恐惧的心情。
黄巢(huáng cháo)的意思:指起义军或造反者,也用来形容人民群众的力量。
惊湍(jīng tuān)的意思:形容水流湍急,引申为形势危急或事态紧张。
沙滩(shā tān)的意思:沙滩是指河流或海洋边缘的沙质地带,也可用来比喻人群中的空地,或者比喻某个领域中的空白或待开发的机会。
闻名(wén míng)的意思:指声誉好,名声远播。形容人或事物的名气非常大。
一度(yí dù)的意思:一时;一段时间
只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过
一年一度(yī nián yī dù)的意思:每年一次,表示某个活动、事件或节日每年都会举行或发生。
- 注释
- 黄巢矶:地名,可能指历史上黄巢起义时的地点。
白沙滩:可能是另一个地名,也可能象征险恶的环境。
闻名:出名,有名气。
胆寒:感到害怕。
自笑:自我嘲笑,苦笑。
南来:从南方来。
三换岁:过了三个新年。
犯惊湍:冒着惊涛骇浪,形容艰险的旅程。
- 翻译
- 黄巢矶和白沙滩,名声大得令人胆战心惊。
自己嘲笑从南方来已经过了三个年头,每年都要经历一次汹涌的急流。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对险峻景象的敬畏之情,同时也流露出对自己旅途中不断遭遇困难的自嘲。在这里,黄巢矶和白沙滩被提及,它们不仅是地理上的险要之处,也象征着诗人旅途中的重重障碍。诗人通过“只是闻名已胆寒”表达了对这些自然景观的畏惧,显示出一种敬畏自然的态度。
“自笑南来三换岁,一年一度犯惊湍”则是诗人的自嘲之语。在这里,“三换岁”暗示着时间的流逝和旅途中的艰辛,而“一年一度犯惊湍”则表明诗人每次旅行都要面对各种困难和惊险。这不仅写出了诗人个人的经历,也反映了当时社会动荡不安的情况。
整首诗语言简洁,意境深远,通过对自然景象的描绘,展现了诗人内心的情感与外界的互动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题西庄赠王文奎下第后省亲
会稽文献邦,人杰乃地灵。
土俗无浇漓,山水有馀清。
先民乐遁藏,于焉解其缨。
栖迟族寓间,百世流芳馨。
名郎迈时流,髫龀若老成。
卜邻西庄上,迹晦心则宁。
黍稷被东阡,桑麻蔼前荣。
诗酒足自娱,势利鸿毛轻。
弱冠嗜经术,诗礼闻过庭。
词华发天藻,俊造蜚英声。
荐鹗万里秋,曝鳃千丈泠。
漆雕不我欺,闾丘徒自盈。
虞庠重琢磨,益友欢送迎。
翻思凊温日,不觉喜惧并。
明发乞归省,愧我非阳城。
翩翩孤征鸿,摇摇双旆旌。
路若过山阴,为我观兰亭。
剡溪虽怀贤,兴尽宜宵征。
升堂问起居,拜舞还自惊。
去时尚朱颜,今朝鬓星星。
咄唶山泽癯,亦能奋翘英。
况尔瑚琏器,岂不图骞腾。
鼎茵有其期,菽水何足矜。
男儿志四方,莫作儿女情。
《题西庄赠王文奎下第后省亲》【明·龚敩】会稽文献邦,人杰乃地灵。土俗无浇漓,山水有馀清。先民乐遁藏,于焉解其缨。栖迟族寓间,百世流芳馨。名郎迈时流,髫龀若老成。卜邻西庄上,迹晦心则宁。黍稷被东阡,桑麻蔼前荣。诗酒足自娱,势利鸿毛轻。弱冠嗜经术,诗礼闻过庭。词华发天藻,俊造蜚英声。荐鹗万里秋,曝鳃千丈泠。漆雕不我欺,闾丘徒自盈。虞庠重琢磨,益友欢送迎。翻思凊温日,不觉喜惧并。明发乞归省,愧我非阳城。翩翩孤征鸿,摇摇双旆旌。路若过山阴,为我观兰亭。剡溪虽怀贤,兴尽宜宵征。升堂问起居,拜舞还自惊。去时尚朱颜,今朝鬓星星。咄唶山泽癯,亦能奋翘英。况尔瑚琏器,岂不图骞腾。鼎茵有其期,菽水何足矜。男儿志四方,莫作儿女情。
https://www.xiaoshiju.com/shici/25867c6c208623e0922.html