檐雀啾啾无歇时，几回衔食喂雏归。
《杂兴·其一》全文
- 翻译
- 屋檐下的麻雀叫声不断，来回喂养小鸟不停歇。
等到鸟儿羽毛丰满，母子俩就要各奔东西了。
- 注释
- 檐雀：屋檐上的麻雀。
啾啾：鸟鸣声。
无歇时：不间断。
几回：多次。
衔食：叼食物。
雏：小鸟。
归：返回。
羽毛：鸟的羽毛。
完全后：长齐后。
子母：母子。
东西：方向不同，这里指分开。
各自飞：各自飞翔离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的家庭场景，以檐下的小鸟为载体，展现了自然界的亲情与成长过程。"檐雀啾啾无歇时"，诗人通过细腻的笔触描绘了母雀忙碌地觅食，不辞辛苦地喂养雏鸟的画面，体现出母爱的无私和坚韧。"几回衔食喂雏归"进一步强化了这种情感，母雀反复往返，只为雏鸟的成长。
"羽毛长得完全后"暗示了时间的流逝和雏鸟的成长阶段，当它们羽翼丰满，具备独立生活的能力时，"子母东西各自飞"揭示了分离的时刻到来。这不仅是生物本能的体现，也寓含着诗人对生命轮回和亲情离别的感慨。整首诗语言简洁，情感深沉，富有生活哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题山水画
群峰矗青屏，邈在云雾中。
逶迤临广川，杳矫凌高空。
太阳旭朝升，霞彩烂青红。
草木石上生，流淙挂寒虹。
突若汎水鳌，背负蓬莱宫。
我欲登览之，云深路难通。
恍然对图画，思访商山翁。
蹑屐行紫苔，舣船并青枫。
凭高思无极，引咏送飞鸿。
兵后过故里
种豆向南陇，秇禾满东菑。
不辞终岁勤，食力在所期。
维时失总御，疆土有侵移。
戎马无定交，彼此更戕之。
稛载已不遗，征责方在兹。
三农舍之去，离析当告谁。
念昔劝垦辟，里胥费言辞。
如何场圃间，满目但蒿藜。