《送昌言知宿州》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不断（bù duàn）的意思：不间断地、持续不断地
晨夜（chén yè）的意思：晨夜指的是早晨和晚上。
承明（chéng míng）的意思：接受明主的命令或指示，承担责任。
尺素（chǐ sù）的意思：指人的品德、行为、言谈等方面都十分朴素、正直、廉洁。
柳阴（liǔ yīn）的意思：指柳树下的阴凉之处，比喻舒适宜人的环境。
阙行（quē xíng）的意思：指官员因失职而被免职或降职。
魏阙（wèi quē）的意思：指人才被埋没，没有得到发挥的机会。
炜炜（wěi wěi）的意思：形容光彩照人、光辉灿烂。
星轺（xīng yáo）的意思：形容星星闪烁的样子。
中流（zhōng liú）的意思：处于中间位置，居于中间地位。
- 注释
- 炜炜：形容光彩照人。
符离：古代的一种符节，象征权力或命令。
中流：河流的中心。
簇鼓旂：众多的鼓和旗帜聚集。
柳阴：柳树下的阴影。
舟势：船行驶的速度。
如飞：像飞鸟一样快。
魏阙：古代宫门外的高大建筑，代指朝廷。
承明：宫殿名，这里指朝廷。
秪暂违：只是暂时离开。
星轺：星夜赶路的使者车辆。
尺素：古人写信用的短笺。
勿令稀：不要让书信变得稀少。
- 翻译
- 明亮的符节闪耀，守卫在河流中央，鼓旗簇拥如群
柳树浓荫连绵不断，船只疾驰如同飞翔
朝廷之路即将回归，承明殿的职责暂时离开
星夜兼程，早晚不息，书信频繁勿使之稀疏
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员踏上归途的场景，充满了动感和对即将到来的美好生活的期待。"炜炜符离守"一句表明军旗在风中飘扬，守卫之地显得庄严而肃穆；"中流簇鼓旂"则形象地描绘了船只在河流中心区域前进，鼓声与旗帜交织在一起，营造出一种节奏和动态的氛围。"柳阴浓不断"透露出季节气息和自然美景，柳树成荫，但并未阻挡行者之路；"舟势激如飞"则强调了船只疾驰前进的速度与力量。
接下来的"魏阙行归奏"表明诗人即将返回并向上级报告自己的经历和感受，"承明秪暂违"一句显示出对皇帝的忠诚和对职责的认真态度。"星轺晨夜度"描绘了日夜不息、星辰作伴的情景，诗人以此形象表达其坚持不懈的精神；最后,"尺素勿令稀"则是一种祝愿或自我激励，希望自己在未来的旅程中能够始终保持纯洁和高尚。
整首诗通过对自然景物、官员行进、个人情感与公务活动的细腻描绘，展现了诗人内心的丰富情感与深沉思考。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢