鸟声花外急，春意柳边深。
不知松作么，也换去年心。
《意行》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半山（bàn shān）的意思：指山脚下或山的一半处。也用来形容位置不高、等级不高或程度不深。
春意（chūn yì）的意思：春天的气息或意味。
去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。
人事（rén shì）的意思：指人的事情或人的事务。
生日（shēng rì）的意思：比喻人的寿命长久，长寿如南山。
吾生（wú shēng）的意思：吾生是指自己的一生，表示个人的生活和命运。
夕阴（xī yīn）的意思：指太阳落山之前的晚霞，也比喻事情即将结束或走向衰落的状态。
小彴（xiǎo zhuó）的意思：小彴指的是小孩子，年幼的人。形容年纪小、身体瘦弱、体力不足。
幽径（yōu jìng）的意思：幽径指的是幽静的小道或小径。
- 注释
- 小彴：小桥。
幽径：僻静的小路。
夕阴：傍晚的阴霾。
鸟声：鸟鸣声。
花外：花丛外面。
春意：春天的气息。
柳边：柳树旁边。
人事：人间世事。
云无定：变化不定。
沈：流逝。
松：松树。
作么：怎么样。
去年心：去年的心境。
- 翻译
- 一条小桥通向幽静的小路，半山腰上已笼罩着傍晚的阴霾。
鸟儿在花丛外叫得急切，春天的气息在柳树边显得更深沉。
人世间的事变化无常，我的生日已经悄然流逝。
我不知那松树怎么样了，是否也如去年一般，改变了我的心境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静山径的景象，小路蜿蜒曲折，半山处已是晚霞满布，夕阳的余晖映照下，山影揽青。花丛中传来鸟鸣声急促而又短暂，似乎在诉说着春天即将过去的匆忙之感。而柳树边，则透露出深深的春意，是生长和繁盛的象征。
然而诗人心中充满了对人世无常的感慨。人事如云烟，不可预测，变幻莫测。诗人感叹自己生命已过半，岁月匆匆，日日夜夜地流逝而去，无从把握。
末两句“不知松作么， 也换去年心。”表达了诗人的无奈与对过去的留恋。他不知道自己是否能像松树一样坚韧不拔，经得起风霜雨雪，还是说他愿意用现在的心态去交换过去那份纯真和单纯。
整首诗通过自然景物的描写，抒发了诗人对生命易逝、人事无常的感慨，以及对时间流逝、自我坚守的深切思考。语言简洁而蕴含深意，是一篇意境幽深的咏叹之作。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
北邙山歌
北邙山高云嵯峨，山前日日闻挽歌。
千金买穴望卿相，不道洛阳人葬多。
长安归来锦衣客，昨日城南起新宅。
雕阑华础满前楹，尽是当年墓边石。
墓边野老鬓如丝，自言曾见筑坟时。
转头石马卧荆棘，白杨萧瑟秋风悲。
白日西流水东逝，眼见君家葬三世。
旧时隧道尽为田，新坟苦作千年计。
寄语洛阳诸少年，对酒莫惜黄金钱。
纵有穹碑勒勋业，文章誇靡谁能传。
君不见履道坊中白太傅，留客高堂醉歌舞。
至今三月看花人，载酒去浇坟上土。