渐觉潮初上,悽然多暮愁。
- 拼音版原文全文
送 刘 高 邮 棁 使 入 都 唐 /祖 咏 常 闻 积 归 思 ,昨 夜 又 兼 秋 。乡 路 京 华 远 ,王 程 江 水 流 。吴 歌 喧 两 岸 ,楚 客 醉 孤 舟 。渐 觉 潮 初 上 ,凄 然 多 暮 愁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
楚客(chǔ kè)的意思:指在他乡的客人,也可指在异地独自奋斗的人。
孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
归思(guī sī)的意思:回想;思念;怀念
兼秋(jiān qiū)的意思:兼具秋天的特点
江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。
京华(jīng huá)的意思:指京城的繁华景象或者指繁华的都市。
两岸(liǎng àn)的意思:指海峡两岸,特指台湾海峡两岸的关系。
水流(shuǐ liú)的意思:指水的流动。
王程(wáng chéng)的意思:指事情或计划的进展和结果已经到了最后的阶段,比喻事情已经进行到了最后一步。
吴歌(wú gē)的意思:吴歌是指吴地的歌曲,也用来比喻美好的歌声或歌曲。
乡路(xiāng lù)的意思:指离开家乡,远离熟悉的环境。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 积归思:长期积累的思乡之情。
昨夜:昨晚。
兼秋:加上秋天的到来。
乡路:回家的路。
京华:京都的繁华。
王程:官家的行程。
江水:江上的流水。
吴歌:吴地的歌曲。
楚客:流落在楚地的客人。
渐觉:逐渐察觉到。
潮初上:潮水刚开始涨潮。
悽然:凄凉的样子。
多暮愁:充满傍晚的哀愁。
- 翻译
- 常常听说积累已久的思乡之情,昨晚又增添了秋天的气息。
家乡的道路遥遥,远离繁华的京城,行程沿着江水东流。
吴地的歌声在两岸热闹响起,孤独的旅人沉醉在楚地的小舟中。
渐渐感觉到潮水开始上涨,凄凉的情绪在傍晚时分更加强烈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别的愁苦与秋夜的萧瑟。诗人通过对自然景象的描写,抒发了自己对远方朋友的思念之情以及孤独旅途中的感慨。
“常闻积归思,昨夜又兼秋。”开篇即设定了一种持续的思念与深秋的氛围。秋夜愈发显得寂寞和冷清,这种环境让人的思绪更加浓重。
“乡路京华远,王程江水流。”这里通过对道路遥远和江水流动的描写,强调了空间距离感与时间流逝感。诗人心中的故乡之路似乎无边无际,而那滔滔江水则象征着时间的不断流失。
“吴歌喧两岸,楚客醉孤舟。”这两句通过对吴地渔夫歌声与楚地旅人的描写,表达了诗人对于异乡生活的无奈和寂寞。在热闹的歌声中,诗人却感到孤独,只能在摇曳的船上寻找片刻的慰藉。
“渐觉潮初上,悽然多暮愁。”随着潮水的上涨,诗人的心情也随之变得更加沉重。秋夜的寂静加深了他的愁绪,这种感觉在黄昏时分尤为明显。
整首诗以深秋作为背景,以思念与孤独为核心,通过对自然景象的细腻描写,抒发了诗人内心的复杂情感。这样的表达方式充分体现了中国古典诗词中“境由心生”的艺术特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
置酒
今日非昨日,置酒衡门前。
林花发光彩,飞鸟亦翩翩。
弱女时往来,小儿诵诗篇。
细君亦不恶,中馈能周旋。
春荪前后至,炮鳖味亦鲜。
自我来此居,倏尔已三年。
终岁不能安,忧患相缠牵。
乃今得此乐,岂复为偶然。
壶尽汝当沽,醉来我自眠。
看刈禾
农工亦云劳,此日始告成。
往获安可后,相催及秋晴。
父子俱在田,札札镰有声。
黄云渐收尽,旷望空郊平。
日入负担归,讴歌道中行。
鸟雀亦群喜,下啄飞且鸣。
今年幸稍丰,私廪各已盈。
如何有贫妇,拾穗犹茕茕。