能来不嫌屡,梅底要深巡。
《偶得扫竹因培竹五字会仲威见过留与明叔同饭用此语成诗》全文
- 注释
- 扫竹:照料竹子。
畏人:避开人群。
非避人:不是为了避开人。
跫然:木屐声。
莞尔:微笑的样子。
攲巾:倚着头巾。
坐子:你坐下。
竟日:一整天。
饭吾:给我做饭。
三韭:三种韭菜。
能来:你能来。
不嫌屡:不嫌频繁。
梅底:梅树下。
深巡:仔细寻找。
- 翻译
- 扫竹是为了照料竹子,不是为了避开人群。
听到木屐声响起,微微一笑,正倚着头巾休息。
你坐在这里一整天,尽管简朴只有韭菜三样菜。
你能常来我并不嫌弃,还要在梅树下仔细寻找。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的作品,题为《偶得扫竹因培竹五字会仲威见过留与明叔同饭用此语成诗》。诗中描绘了诗人扫竹培土的日常活动,反映出他对自然环境的亲近和对友人的热情款待。"畏人非避人"表达了诗人并不回避与人交往,而是以自然的态度对待他人来访。"跫然闻响屐,莞尔正攲巾"通过听觉和视觉细节,描绘了友人来访时轻松愉快的场景,诗人微笑着斜倚着头巾,显得随和自在。
"坐子竟日久,饭吾三韭贫"则展现了诗人与朋友共度时光的惬意,尽管生活简朴,只有简单的韭菜菜肴,但友情深厚,不以为贫。最后两句"能来不嫌屡,梅底要深巡"表达了诗人欢迎朋友频繁来访的心意,他们愿意在梅花盛开的地方深入交谈,共享清雅时光。
整首诗语言质朴,情感真挚,体现了宋代理学家赵蕃的人格魅力和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和崔司马游云门寺
系马清溪树,禅门春气浓。
香台花下出,讲坐竹间逢。
觉路山童引,经行谷鸟从。
更言穷寂灭,回策上南峰。
中秋夜思郑延美有作
中秋中夜月,世说慑妖精。
顾兔云初蔽,长蛇谁与勍。
未追良友玩,安用玉轮盈。
此意人谁喻,裁时穿禁城。
江陵酒中留别坐客
寻常纵恣倚青春,不契心期便不亲。
今日烟波九疑去,相逢尽是眼中人。
秋晚与友人游青龙寺
高视终南秀,西风度阁凉。
一生同隙影,几处好山光。
暮鸟投嬴木,寒钟送夕阳。
因居话心地,川冥宿僧房。