丛榆落碎钿，蔓柳扑轻绵。
丽畹暗红雾，曲堤横翠烟。
东窗日已满，犹托隐囊眠。
《东窗》全文
- 翻译
- 丛榆落下细碎的装饰品，蔓柳轻拂着如棉絮般的飞絮。
美丽的园子里弥漫着深红的雾气，弯曲的堤岸上笼罩着翠绿的轻烟。
茂盛的树木阴影浓密，鸟儿们鸣叫的声音圆润动听。
东边的窗户已经洒满了阳光，我还在倚靠着枕头假寐。
- 注释
- 丛榆：丛生的榆树。
碎钿：细小的装饰品。
蔓柳：蔓延的柳树。
轻绵：轻柔的像棉絮。
丽畹：美丽的园子。
暗红雾：深红色的雾气。
曲堤：弯曲的堤岸。
翠烟：翠绿色的轻烟。
嘉树：美好的树木。
阴合：阴影浓密。
好禽：可爱的鸟儿。
新语圆：新的鸣叫声圆润。
东窗：东边的窗户。
日已满：阳光充足。
隐囊：隐藏或遮盖的枕头。
眠：假寐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对自然界细腻描写展现了诗人闲适自得的情怀。
"丛榆落碎钿，蔓柳扑轻绵。" 这两句描绘了春天树木繁茂、花瓣飘落的景象。丛榆指的是小枝和叶子的积累，而“钿”是古代的一种装饰物，用来形容细碎的东西，这里用以比喻花瓣轻盈而细小。蔓柳即是长满了柔软的柳絮，扑轻绵则形容着柳絮在春风中摇曳生姿，既表现了春天生机勃勃，也透露出诗人对美好事物的感受。
"丽畹暗红雾，曲堤横翠烟。" 这两句进一步描绘了春日的景色。“丽畹”指的是花园中的小径，“暗红雾”则是春天里花开时的氛围，给人一种朦胧美好的感觉。曲堤即弯曲的小路，而“横翠烟”则形容着春日里水边或山谷间弥漫的淡淡青烟，这些描写都让人感受到诗中所传递出的生机与和谐。
"嘉树正阴合，好禽新语圆。" 这两句则是对春天自然界声音的描绘。“嘉树”指的是茂密美丽的树木，而“正阴合”则形容着这些树木在春日阳光下形成的浓荫。好禽，即好听的声音，新语圆则是鸟儿清脆悦耳的歌唱，这些声音交织在一起，为诗人提供了一个宁静而又生动的自然环境。
"东窗日已满，犹托隐囊眠。" 最后两句则转向了室内生活的描写。“东窗”即面朝东边的窗户，而“日已满”则是说阳光已经充盈地照进屋内。“犹托隐囊眠”则形容着诗人还在悠闲地享受睡眠中的安适，犹托即尚且，隐囊指的是床褥，这里用以比喻舒适的休息环境。
这首诗通过对春日景象和室内生活的细腻描写，展现了诗人对自然美好的感受以及他悠闲自得的情怀。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
洞庭善庆堂置酒小诗寄之
幽绝小蓬壶，参差见画图。
乱青山四出，一碧水平铺。
洲蕊红相照，沙茸细欲无。
莲房骈百子，橘圃聚千奴。
布谷休催种，提壶且劝酤。
楚腰飞燕燕，秦缶和乌乌。
便旋惊回雪，连娟引贯珠。
西风催画鹢，落日咏骊驹。
浩荡川原隔，惊呼岁月徂。
寥寥清夜梦，直拟控抟扶。
别象州陈守容德
三年客殊方，荣悴不堪说。
迢迢家万里，奄奄命一发。
使君古丈夫，兴哀在缧绁。
平生风马牛，旧职比鹣蹶。
欣然一笑粲，彼此百忧结。
皇恩下天扉，泪泣孤臣血。
行厨洗玉盘，载酒助欢悦。
庖珍问五鲭，饼字炊十裂。
徙突今未黔，班草永一诀。
何须更秉烛，端是梦中别。
雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以为常忽数日不至山下有妇人产子腰胁间馀雉毛数寸寺有石纪其事.永宁寺佛阁五代末马氏据有荆广时其子賨所营也阅二百年壮丽如故有画像存焉状貌魁梧称其阁云
一念去来想，万象起灭境。
方寸有所营，可与天地永。
五季日寻戈，四海环沸鼎。
炎方一旅平，烽冷夜彻警。
梯空出高营，飞阁冠五岭。
照耀人天上，变灭弹指顷。
故物二百年，虎死尚炳炳。
小立梯层阑，乌鸟聚落景。