摘实怜空菂,方知雨露偏。
《池莲四咏分韵·其四子》全文
- 翻译
- 果实累累的房间排列整齐
绿色的花朵娇艳欲滴
- 注释
- 分房:指储藏室或仓库。
戢戢:形容果实众多的样子。
弄色:展示色彩。
翠娟娟:形容绿色鲜艳娇嫩。
摘实:采摘果实。
怜:怜惜。
空菂:空瘪的果实,这里可能指未成熟的或者收获后的种子。
偏:不均,这里指雨露的滋养不均衡。
- 鉴赏
这首诗描绘了荷花在雨后更加鲜艳的景象。"分房圆戢戢,弄色翠娟娟"中的“分房”指的是荷叶下垂形成的空间,如同屋檐下的小屋,而“圆戢戢”则形容荷花饱满、浑圆之态。“弄色翠娟娟”则是荷花在雨后更加鲜艳,颜色更为娇媚。
"摘实怜空菂,方知雨露偏"中,“摘实”指摘取荷实,即莲子,“怜空菂”则表现了诗人对那些未能结果的空花感到惋惜。而“方知雨露偏”则是说经过这场雨,诗人才真正理解到雨水对植物生长的重要性,以及雨水带来的滋润可能会有所偏颇,对某些植物更为充沛。
整首诗通过荷花在雨后的景象,表达了诗人对于自然界中生命力与生长环境的观察和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬夜读书有感
落叶残芜又一冬,老人光景易匆匆。
不论病惰耕桑业,但恨贫分学问功。
马昔腾骧离冀北,鹤今憔悴返辽东。
六经未与秦灰冷,尚付馀年断简中。