枝空蝉拟脱,巢冷燕谋归。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
锦书(jǐn shū)的意思:指用丰富多彩的文字来表达美好的祝福或赞美。
鸣机(míng jī)的意思:指人们合作努力,共同齐心协力,如同机器一样有序运转。
神清(shén qīng)的意思:形容头脑清醒,思维敏捷,精神焕发。
水国(shuǐ guó)的意思:指一个地方或国家水多、水势汹涌,或者指一个人喜欢水,善于水上活动。
宿雨(sù yǔ)的意思:指长时间的雨水,也比喻积累已久的情感或事物。
未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。
燕谋(yàn móu)的意思:指为了实现目标而进行的策划和计划。
严霜(yán shuāng)的意思:形容严寒的冬天。
轧轧(yà yà)的意思:形容车辆行驶时的声音。
- 翻译
- 天空中弥漫着厚厚的严霜,神清气爽因为昨夜的小雨已消散。
树枝上蝉儿仿佛要挣脱,鸟巢因寒冷而让燕子计划着回归。
白天在莲花池塘边做着梦,穿着如同水国纱衣般轻盈。
期待的锦书还未送达,纺织机发出嘈杂的轧轧声。
- 注释
- 天惨:形容天气寒冷。
严霜:冰冷的霜冻。
神清:精神清爽。
宿雨:昨夜的雨。
枝空:空荡荡的树枝。
蝉拟脱:蝉儿准备脱壳。
巢冷:鸟巢寒冷。
燕谋归:燕子打算归巢。
白日:白天。
莲塘梦:在莲花池塘边的梦境。
红纱:红色的纱衣。
水国衣:如水国般的轻柔衣物。
锦书:珍贵的书信。
知未了:尚未收到。
轧轧:纺织机的声音。
鸣机:机器的运转声。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋天的景色,以中秋节为背景。首联"天惨严霜厚,神清宿雨微",通过严霜和微雨的意象,渲染出秋日的寒冷与清新。"枝空蝉拟脱,巢冷燕谋归",生动地写出蝉欲脱壳、燕子准备南飞的季节性变化,寓含时光变迁和生命的轮回。
接下来的"白日莲塘梦,红纱水国衣",诗人运用想象,将白日和莲花相融,描绘出梦境般的宁静,而"红纱水国衣"则可能暗示着远方的思念或期待,带有淡淡的哀愁。尾联"锦书知未了,轧轧弄鸣机",借织机声表达对远方亲人的牵挂和未竟之事,锦书未达,内心充满期待和忧虑。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了中秋时节的景象,融入了诗人的情感,既有自然景观的描绘,又有对人情世事的微妙感触,展现了宋词婉约含蓄的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月/念奴娇
天然灵种,遍尘寰、不许一枝分植。
瀛海沈沈群玉宴,迥出八仙标格。
珠幄留云,翠绡笼雪,浅露宫黄额。
无双亭下,未容凡卉连璧。
犹是射虎归来,朱阑独倚,曾作东风客。
素态自羞时态改,何必铅华倾国。
舞影鸾孤,绕心蝶倦,占断春消息。
月明十里,坐中还记曾识。
- 诗词赏析