- 诗文中出现的词语含义
-
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
鸱夷(chī yí)的意思:指人心险恶,作恶多端。
荡子(dàng zǐ)的意思:指心思不定、行动不稳定的人。
寒机(hán jī)的意思:指机密、机要的事情。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
美色(měi sè)的意思:美丽的颜色或外表。
倾城(qīng chéng)的意思:形容女子容貌极美,美得令人心动。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
蛛网(zhū wǎng)的意思:比喻纷繁复杂、纠缠不清的事物或关系。
子妇(zǐ fù)的意思:子妇是指儿子的妻子,也可以泛指儿媳妇。
鸱夷子(chī yí zǐ)的意思:指为了私利而背叛朋友或亲人的人。
- 翻译
- 你的诗歌如同美丽的容貌,还未出嫁就已令人心动。
她嫁给了放荡不羁的人,纺织机边常伴着哭泣直到天明。
绿色的古琴上蛛网密布,琴弦断了,再也弹不出声音。
我想象着范蠡那样的人,他的心志在那广阔的江湖之间。
- 注释
- 公诗:指诗人的诗歌。
美色:形容诗的优美动人。
未嫁已倾城:比喻诗才出众,还未公开就已吸引众人。
荡子妇:指行为放纵不羁的丈夫。
寒机:纺织机,代指日常生活。
泣到明:哭泣到天亮,形容生活艰辛。
绿琴:绿色古琴,泛指乐器。
蛛网遍:形容琴弦上积满尘埃和蛛网,暗示琴已废弃。
弦绝:琴弦断了。
鸱夷子:范蠡,春秋时期越国大夫,泛指有江湖漂泊经历的人。
江湖万里情:广阔江湖中的情感,可能指自由自在的生活或壮志豪情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵刘景文登邺王台见思五首(其五)》中的片段,主要通过比喻和叙事手法来表达情感。诗人将刘景文的诗比作美丽的女子,还未出嫁就已引人注目,暗示其诗才出众。接着,将她比喻为嫁给浪荡子的女子,暗示她的才华被埋没,如同寒夜中纺织机上的女子,辛勤劳作却无法发出声音,表达了对刘景文才华被忽视的同情。
"绿琴蛛网遍,弦绝不成声"进一步描绘了这种境况,如同绿色的琴上布满蜘蛛网,即使有绝妙的技艺也无法弹奏出美妙的乐章。最后,诗人以“想见鸱夷子,江湖万里情”收尾,借“鸱夷子”这个典故,暗指刘景文如范蠡泛舟江湖般的自由自在,希望能有更广阔的天地展现他的才华,寄托了对他的期望和祝福。
整体来看,这首诗赞美了刘景文的才华,同时也寓含了对他的命运感慨,具有深厚的情感内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题旧写真图
我昔三十六,写貌在丹青。
我今四十六,衰悴卧江城。
岂比十年老,曾与众苦并。
一照旧图画,无复昔仪形。
形影默相顾,如弟对老兄。
况使他人见,能不昧平生。
羲和鞭日走,不为我少停。
形骸属日月,老去何足惊。
所恨凌烟阁,不得画功名。
送郑司仓入蜀
离人丹水北,游客锦城东。
别意还无已,离忧自不穷。
陇云朝结阵,江月夜临空。
关塞疲征马,霜氛落早鸿。
潘年三十外,蜀道五千中。
送君秋水曲,酌酒对清风。
还旧园作见颜范二中书诗
辞满岂多秩,谢病不待年。
偶与张邴合,久欲还东山。
圣灵昔回眷,微尚不及宣。
何意冲飙激,烈火纵炎烟。
焚玉发昆峰,馀燎遂见迁。
投沙理既迫,如邛愿亦愆。
长与欢爱别,永绝平生缘。
浮舟千仞壑,揔辔万寻巅。
流沫不足险,石林岂为艰。
闽中安可处,日夜念归旋。
事踬两如直,心惬三避贤。
托身青云上,栖岩挹飞泉。
盛明荡氛昏,贞休康屯邅。
殊方咸成贷,微物豫采甄。
感深操不固,质弱易版缠。
曾是反昔园,语往实款然。
曩基即先筑,故池不更穿。
果木有旧行,壤石无远延。
虽非休憩地,聊取永日闲。
卫生自有经,息阴谢所牵。
夫子照情素,探怀授往篇。
《还旧园作见颜范二中书诗》【南北朝·谢灵运】辞满岂多秩,谢病不待年。偶与张邴合,久欲还东山。圣灵昔回眷,微尚不及宣。何意冲飙激,烈火纵炎烟。焚玉发昆峰,馀燎遂见迁。投沙理既迫,如邛愿亦愆。长与欢爱别,永绝平生缘。浮舟千仞壑,揔辔万寻巅。流沫不足险,石林岂为艰。闽中安可处,日夜念归旋。事踬两如直,心惬三避贤。托身青云上,栖岩挹飞泉。盛明荡氛昏,贞休康屯邅。殊方咸成贷,微物豫采甄。感深操不固,质弱易版缠。曾是反昔园,语往实款然。曩基即先筑,故池不更穿。果木有旧行,壤石无远延。虽非休憩地,聊取永日闲。卫生自有经,息阴谢所牵。夫子照情素,探怀授往篇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/85667c66cc937c30581.html
- 诗词赏析