《丁亥十一月初八日南至二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白酒（bái jiǔ）的意思：指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料，也用来比喻纯正、纯洁的事物。
不作（bù zuò）的意思：不做，不从事某种行为或活动
冲风（chōng fēng）的意思：迎着风冲刺，形容勇往直前，毫不畏惧。
荠菜（jì cài）的意思：指事物的性质或特点与原来相反。
肥甜（féi tián）的意思：形容食物鲜美可口，也可用来形容事物或环境的优美和令人满足。
高眠（gāo mián）的意思：形容睡眠质量好，睡得很香。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
何庸（hé yōng）的意思：没有什么可以怀疑或质疑的地方。
宦情（huàn qíng）的意思：指官场上的情感纠葛或感情纠葛。也可指官员的情感世界。
灰动（huī dòng）的意思：指心神不安，焦虑不安。
逆旅（nì lǚ）的意思：逆旅指的是逆流而行的旅途，比喻走上与大多数人不同的道路，与众不同的人生经历。
踏雪（tà xuě）的意思：指行走时踩在雪地上，形容行走轻盈、不留痕迹。
徒行（tú xíng）的意思：指徒步行走，没有交通工具可用。
葭灰（jiā huī）的意思：指葭草和灰烬，比喻贫穷、落魄。
吟笔（yín bǐ）的意思：指写作或创作时，用笔吟咏而产生的灵感与文字。
云祥（yún xiáng）的意思：形容吉祥、幸福的景象。
早起（zǎo qǐ）的意思：早上早点起床
- 翻译
- 闲散的客人何必早早忙碌，高枕无忧懒得询问吉祥之事。
做官的心思不再如芦苇灰般摇摆不定，吟诗作赋又何必与精细的刺绣争长短。
在外漂泊四年，今日恰逢佳节，独自步行六天也能回到家乡。
冒着寒风踏着积雪，我必须回家，因为荠菜鲜美，白酒飘香。
- 注释
- 何庸：何必。
早起忙：早早忙碌。
高眠：高枕无忧。
懒复问：懒得询问。
云祥：吉祥之事。
宦情：做官的心思。
葭灰：芦苇灰（古人占卜用）。
吟笔：吟诗作赋。
宁争：何必争。
绣线长：精细的刺绣。
逆旅：漂泊。
逢此节：恰逢佳节。
徒行：独自步行。
吾乡：家乡。
冲风踏雪：冒着寒风踏着积雪。
荠菜肥甜：荠菜鲜美。
白酒香：白酒飘香。
- 鉴赏
这是一首描绘归乡心切的诗篇。开篇“閒客何庸早起忙，高眠懒复问云祥”表达了诗人作为闲居之客，每天早早起来忙碌，而对那些高枕无忧、悠然自得的人生现象却感到不屑一顾。接下来，“宦情不作葭灰动，吟笔宁争绣线长”则透露出诗人对于官场生活的冷淡态度，不愿为仕途之事费心思，也无意与他人在文字上相争，只愿专注于自己的吟咏笔耕。
“逆旅四年逢此节，徒行六日可吾乡”表明诗人已经漂泊外地多年，在这特别的时节内，他选择了长途跋涉六天的路程，以期能够回到自己心中的家乡。紧接着，“冲风踏雪须归去，荠菜肥甜白酒香”则描绘了一幅诗人冒着寒风、踏过积雪只为回家的景象，以及在归途中感受到的自然之美和对简单生活的向往。
整首诗通过对比和反衬，表达了诗人对于归乡的强烈渴望以及对现实官场生活的不满。同时，这也是一种对传统美好生活方式的怀念与追求。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
阆州东楼筵，奉送十一舅往青城县，得昏字
曾城有高楼，制古丹雘存。
迢迢百馀尺，豁达开四门。
虽有车马客，而无人世喧。
游目俯大江，列筵慰别魂。
是时秋冬交，节往颜色昏。
天寒鸟兽休，霜露在草根。
今我送舅氏，万感集清尊。
岂伊山川间，回首盗贼繁。
高贤意不暇，王命久崩奔。
临风欲恸哭，声出已复吞。
故右仆射相国张公九龄
相国生南纪，金璞无留矿。
仙鹤下人间，独立霜毛整。
矫然江海思，复与云路永。
寂寞想土阶，未遑等箕颍。
上君白玉堂，倚君金华省。
碣石岁峥嵘，天地日蛙黾。
退食吟大庭，何心记榛梗。
骨惊畏曩哲，鬒变负人境。
虽蒙换蝉冠，右地恧多幸。
敢忘二疏归，痛迫苏耽井。
紫绶映暮年，荆州谢所领。
庾公兴不浅，黄霸镇每静。
宾客引调同，讽咏在务屏。
诗罢地有馀，篇终语清省。
一阳发阴管，淑气含公鼎。
乃知君子心，用才文章境。
散帙起翠螭，倚薄巫庐并。
绮丽玄晖拥，笺诔任昉骋。
自我一家则，未缺只字警。
千秋沧海南，名系朱鸟影。
归老守故林，恋阙悄延颈。
波涛良史笔，芜绝大庾岭。
向时礼数隔，制作难上请。
再读徐孺碑，犹思理烟艇。
《故右仆射相国张公九龄》【唐·杜甫】相国生南纪，金璞无留矿。仙鹤下人间，独立霜毛整。矫然江海思，复与云路永。寂寞想土阶，未遑等箕颍。上君白玉堂，倚君金华省。碣石岁峥嵘，天地日蛙黾。退食吟大庭，何心记榛梗。骨惊畏曩哲，鬒变负人境。虽蒙换蝉冠，右地恧多幸。敢忘二疏归，痛迫苏耽井。紫绶映暮年，荆州谢所领。庾公兴不浅，黄霸镇每静。宾客引调同，讽咏在务屏。诗罢地有馀，篇终语清省。一阳发阴管，淑气含公鼎。乃知君子心，用才文章境。散帙起翠螭，倚薄巫庐并。绮丽玄晖拥，笺诔任昉骋。自我一家则，未缺只字警。千秋沧海南，名系朱鸟影。归老守故林，恋阙悄延颈。波涛良史笔，芜绝大庾岭。向时礼数隔，制作难上请。再读徐孺碑，犹思理烟艇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/88167c68e752bcc8517.html
秋风二首
秋风淅淅吹巫山，上牢下牢修水关。
吴樯楚柁牵百丈，暖向神都寒未还。
要路何日罢长戟，战自青羌连百蛮。
中巴不曾消息好，暝传戍鼓长云间。
秋风淅淅吹我衣，东流之外西日微。
天清小城捣练急，石古细路行人稀。
不知明月为谁好，早晚孤帆他夜归。
会将白发倚庭树，故园池台今是非。
虎牙行（虎牙在荆门之北，江水峻急）
秋风欻吸吹南国，天地惨惨无颜色。
洞庭扬波江汉回，虎牙铜柱皆倾侧。
巫峡阴岑朔漠气，峰峦窈窕谿谷黑。
杜鹃不来猿狖寒，山鬼幽忧雪霜逼。
楚老长嗟忆炎瘴，三尺角弓两斛力。
壁立石城横塞起，金错旌竿满云直。
渔阳突骑猎青丘，犬戎锁甲闻丹极。
八荒十年防盗贼，征戍诛求寡妻哭，远客中宵泪沾臆。
自阆州领妻子却赴蜀山行三首
汩汩避群盗，悠悠经十年。
不成向南国，复作游西川。
物役水虚照，魂伤山寂然。
我生无倚著，尽室畏途边。
长林偃风色，回复意犹迷。
衫裛翠微润，马衔青草嘶。
栈悬斜避石，桥断却寻溪。
何日干戈尽，飘飘愧老妻。
行色递隐见，人烟时有无。
仆夫穿竹语，稚子入云呼。
转石惊魑魅，抨弓落狖鼯。
真供一笑乐，似欲慰穷途。
春日江村五首
农务村村急，春流岸岸深。
乾坤万里眼，时序百年心。
茅屋还堪赋，桃源自可寻。
艰难贱生理，飘泊到如今。
迢递来三蜀，蹉跎有六年。
客身逢故旧，发兴自林泉。
过懒从衣结，频游任履穿。
藩篱无限景，恣意买江天。
种竹交加翠，栽桃烂熳红。
经心石镜月，到面雪山风。
赤管随王命，银章付老翁。
岂知牙齿落，名玷荐贤中。
扶病垂朱绂，归休步紫苔。
郊扉存晚计，幕府愧群材。
燕外晴丝卷，鸥边水叶开。
邻家送鱼鳖，问我数能来。
群盗哀王粲，中年召贾生。
登楼初有作，前席竟为荣。
宅入先贤传，才高处士名。
异时怀二子，春日复含情。
《春日江村五首》【唐·杜甫】农务村村急，春流岸岸深。乾坤万里眼，时序百年心。茅屋还堪赋，桃源自可寻。艰难贱生理，飘泊到如今。迢递来三蜀，蹉跎有六年。客身逢故旧，发兴自林泉。过懒从衣结，频游任履穿。藩篱无限景，恣意买江天。种竹交加翠，栽桃烂熳红。经心石镜月，到面雪山风。赤管随王命，银章付老翁。岂知牙齿落，名玷荐贤中。扶病垂朱绂，归休步紫苔。郊扉存晚计，幕府愧群材。燕外晴丝卷，鸥边水叶开。邻家送鱼鳖，问我数能来。群盗哀王粲，中年召贾生。登楼初有作，前席竟为荣。宅入先贤传，才高处士名。异时怀二子，春日复含情。
https://www.xiaoshiju.com/shici/46467c68e752c88016.html