小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽赵漕克勤礼部二首·其一》
《挽赵漕克勤礼部二首·其一》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[东]韵

渠观英游转首空,玄都葵麦几春风

米郎笔绝九霄上,子骏星移五管东。

雅拜从渠投石友,遗言以子为山公

定应去判芙蓉馆,不堕蛮云蜑雨中。

(0)
诗文中出现的词语含义

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

九霄(jiǔ xiāo)的意思:形容非常高远,极其广阔。

山公(shān gōng)的意思:指山中的老虎,比喻隐藏在暗处的凶恶之人。

石友(shí yǒu)的意思:石友指的是忠诚的朋友或者知己。这个成语的意思是,就像石头一样,朋友应该坚定不移地支持和帮助彼此。

投石(tóu shí)的意思:指用小石头攻击大敌人,比喻用微不足道的力量攻击强大的敌人。

为山(wéi shān)的意思:指为了保护山脉而进行的努力和奋斗。

五管(wǔ guǎn)的意思:指受到严密监管或管理,没有自由自在的行动空间。

霄上(xiāo shàng)的意思:指高出天空的极高之处,也可用来形容人的志向远大、抱负高远。

玄都(xuán dōu)的意思:玄都是一个形容词成语,用来形容事物非常神秘而难以理解。

雅拜(yǎ bài)的意思:雅拜指的是文雅、有礼貌地拜访他人。

英游(yīng yóu)的意思:指才情出众,善于文学创作或修辞。

转首(zhuǎn shǒu)的意思:转首是指头部转动,通常用来形容人的目光、视线转动的动作。

蛮云蜑雨(mán yún dàn yǔ)的意思:形容天气阴沉,乌云密布,暴雨倾盆。

翻译
他看着英俊游子转身离去,只剩下空荡荡的场景,玄都的葵花和麦田经历了多少春风吹拂。
米郎的文笔高超,直冲九天之上,子骏之星似乎向东移动,穿越了五个音律的领域。
我们恭敬地向他致敬,他是我们的投石问路的朋友,他的遗言中把子辈视为山公般的尊崇人物。
他必定会离开这芙蓉馆,不会陷入蛮荒之地的风雨之中。
注释
渠:他。
观:看。
英游:英俊游子。
转首空:转身离去后空无一人。
玄都:传说中的仙都。
葵麦:葵花和麦田。
春风:春天的风。
米郎:指某位文人。
笔绝:文笔高超。
九霄:九天。
子骏:子辈中的杰出人物。
星移:星辰移动。
雅拜:恭敬的礼拜。
投石友:投石问路的朋友。
遗言:临终之言。
山公:比喻德高望重的人。
去判:离开。
芙蓉馆:可能指某处居所。
蛮云蜑雨:蛮荒之地的风雨。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《挽赵漕克勤礼部二首》之第一首。从内容来看,这是一首送别诗,表达了对友人的深情厚谊和不舍之情。

“渠观英游转首空”,这是开篇之句,描绘了一种辽阔的景象,渠水旁边的高台上,英气勃发的朋友正缓缓行走,仿佛在空旷中漫步。这里的“渠观”可能是指某个特定的地点,而“英游”则形容友人的风采。

接下来的“玄都葵麦几春风”,则描绘了时间流逝和季节变换的情景。“玄都”可能指的是深邃的宫殿或神秘的所在,“葵麦”象征着农事与时光,结合“几春风”,表达了岁月匆匆,一晃眼中又是一年的轮回。

“米郎笔绝九霄上”,这里的“米郎”可能是友人的别称或昵称,“笔绝九霄上”则形容其文才横溢,超凡脱俗,如同凌驾于九天之上。

“子骏星移五管东”,这句中“子骏”指的是友人之才或友人的别称,“星移五管东”则是说他的文学才华如流星划过夜空,照亮了整个东方。

“雅拜从渠投石友,遗言以子为山公”,这里的“雅拜”表达的是一种礼节和敬意,“从渠投石友”可能指的是某种告别或是友人留下的诗篇。后面的“遗言以子为山公”则是一种深情厚谊,友人临别时许下诺言,将来要称呼他为山中之公。

最后,“定应去判芙蓉馆,不堕蛮云蜑雨中”,这里的“定应去判芙蓉馆”可能是对友人的期望或是对某个地方的向往,而“不堕蛮云蜑雨中”则表达了一种愿望,希望朋友在未来的旅程中不要迷失方向,不要被世俗之事所困。

总体来说,这首诗通过描绘自然景物和抒发个人情感,展现了古人送别时的深沉情谊,以及对友人的高度评价。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

登北原望京城有作

五季兵销帝业新,霏烟双阙照夷门。

地盘王气千龄会,势据中天万国尊。

剑佩辉光新日月,风雷鼓舞变寒温。

开先神发随人意,轳轴于今转海垠。

(0)

重阳日独居洨水君俞出游杜曲惠诗酬以来韵

众人有钱竞沽酒,嗟我独醒坐搔首。

荒径蓬蒿深映门,茅舍三间傍疏柳。

南山奔腾呼欲来,云散山容一笑开。

何似齐山江上客,菊花须插满头回。

(0)

和李教授摅游溪阻风

去年春尽送春归,溪边曾与春风期。

共期今岁春风到,却话去年相别时。

二月天回斗杓转,沙际春风犹未知。

咄咄向空但书怪,常有孤愁来两眉。

南巷佳人佩兰客,去年把叶同题诗。

能传芳信慰枯槁,问我溪边来何迟。

明发招邀出城去,欲傍垂杨举酒卮。

盲飙东来忽作恶,掀簸地轴摇天维。

坐客隔手不相见,缩颈尽如藏壳龟。

昏沙欲定日更黑,浩浩崩奔阴云垂。

苍茫催人雨势急,促辔竞路争先驰。

归途邂逅过萧寺,投鞭思弈云房棋。

道人呼童拂广榻,笑我尘土两目眵。

漫展纹楸第袖手,瞑依团蒲神意疲。

朝来共寻一饷乐,龃龉似为神物欺。

况乎人生百年间,世事万里多崄巇。

纷纷智巧日夜斗,一身浪苦宁非痴。

试向道人问实相,指我自求无言师。

(0)

过叶县

南对黄山百里峰,双溪夹路碧溶溶。

难追旧事飞仙舄,但有馀风喜画龙。

柳际秋晴分䆉稏,亭阴晚色见芙蓉。

襄城已远方城近,图志分疆入楚封。

(0)

次韵鲜于之武游南谷

山光娱客古城东,云散春阴望处空。

畏影戏鱼依藻绿,避人飞鸟动岩红。

林间野坐分溪石,岸曲晴行喜水风。

旧事共高文字饮,新游尽寄语言中。

(0)

次颜博士游紫罗洞五首·其四

自怜无骨可封侯,漫来学省陪英游。

逸兴未忘河朔饮,羁踪已分周南留。

久负云山竟缘底,百指饥寒良坐此。

鬓毛苍苍已难拣,何时却到云山里。

休问归囊金有无,采芝酌水延朝晡。

未要学仙跨威凤,况肯作诗嘲训狐。

藜杖芒鞋乐复乐,老藤悬花当罗幕。

月明须上最高峰,横竹一声秋万壑。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7