小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《小游仙诗九十八首·其三十七》
《小游仙诗九十八首·其三十七》全文
唐 / 曹唐   形式: 古风  押[东]韵

夜降西坛宴已终,花残月榭雾朦胧

谁游八海门前过,空洞一声风雨中。

(0)
诗文中出现的词语含义

八海(bā hǎi)的意思:指遍及天下各地、广泛流传的事物或信息。

残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

海门(hǎi mén)的意思:指出海门,比喻言辞直率,直截了当,毫不隐讳。

空洞(kōng dòng)的意思:形容言辞或内容空虚、无实质。

朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。

月榭(yuè xiè)的意思:指月下的亭子或小楼,形容景色美丽、宜人。

翻译
夜晚降临在西坛的宴会已经结束,
花儿凋零,月光下的榭台笼罩在迷蒙的雾气中。
注释
夜:夜晚。
降:降临。
西坛:古代的一种祭祀或集会场所。
宴已终:宴会已经结束。
花残:花朵凋谢。
月榭:有月光的亭台。
雾朦胧:雾气迷茫。
谁:疑问词,指代某人。
游:行走,游览。
八海门:泛指广阔的海域或宏伟的门户。
过:经过。
空洞:空荡荡的,寂寥的。
一声:一响。
风雨中:在风雨之中。
鉴赏

这是一首描写宴会结束后的夜晚景象,融合了自然美与人事感慨的诗句。开篇“夜降西坛宴已终”,设定了一个宴会在夜色中落幕的情境,“西坛”可能指的是某个特定的地点,但在这里更多地表现为一种虚构的空间,增添了一种超凡脱俗的氛围。

接着“花残月榭雾朦胧”,通过对花朵凋零、月光下台阶和迷雾交织的描绘,营造出一种淡淡哀愁而又不失梦幻的夜景。这里的“花残”暗示了时间的流逝和美好事物的脆弱,“月榭”则是夜宴之后静谧的场所,而“雾朦胧”则增加了一种神秘感,仿佛一切都在薄雾中变得不那么明晰。

第三句“谁游八海门前过”,诗人提出了一个问题,但这个问题并没有直接的答案。这里的“谁游”可能是对宴会结束后独自游走的人发出的疑问,“八海门前过”则让人联想到了广阔无垠的大海和那看似无边界限的旅程。

最后一句“空洞一声风雨中”,描绘了一个更加荒凉和孤寂的景象。诗中的“空洞一声”可能是指某种声音在空旷中回响,给人以深刻的孤独感;而“风雨中”则预示着天气的变化,也映射出诗人的内心情绪。

整体来说,这首诗通过对夜晚宴会结束后的自然景象和人物行动的描写,表现了诗人对于流逝时光、孤独旅途以及内心世界的深刻感悟。

作者介绍
曹唐

曹唐
朝代:唐

曹唐,唐代诗人。字尧宾。桂州(今广西桂林)人。生卒年不详。初为道士,后举进士不第。咸通(860~874)中,为使府从事。曹唐以游仙诗著称,其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇",则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》,尤为著名。
猜你喜欢

涵漪斋

初开春水一舟通,水上轩斋镜影中。

偶咏壁题成隔岁,似看雁字不留空。

已欣皎洁如呈月,何必波澜更忆风。

位置若还觅粉本,辋川图里辨新丰。

(0)

汉玉双鸠

刻玉成鸠汉制遗,双栖恒不离雄雌。

那因晴雨为呼逐,可向榛桑想羽仪。

京索追求虽说俗,长安变幻亦传奇。

老安本是宣尼志,祝䭇扶危合廑斯。

(0)

董其昌奇峰白云即用其韵

重之曰书翁,轻之曰画客。

香光两不知,云峰伴寥寂。

(0)

再题廓然大公八景·其八启秀亭

已觉芳茵衬步青,东风有脚善形形。

朝葩夕蘤行看启,解报先声是此亭。

(0)

题金廷标画·其一渔

不教篾舫换柴扉,团聚常看妇子围。

桤岸系船群晒网,盘餐喜有鳜鱼肥。

(0)

紫翠房

绨几冰疏翰墨香,等閒休坐足徜徉。

紫围翠逻虽辽待,其意恒如具一房。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7