- 诗文中出现的词语含义
-
报主(bào zhǔ)的意思:指报答恩情,感激对方的恩德。
荜门(bì mén)的意思:指儿子早早离开家庭,不再依靠父母,独立生活。
澄江(chéng jiāng)的意思:形容水面清澈明亮。
二袁(èr yuán)的意思:指两个人或物相互依存、相互影响。
鸡豚(jī tún)的意思:指鸡和豚,泛指家禽和家畜。
井臼(jǐng jiù)的意思:比喻团结一致,共同努力,形成强大的力量。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
三杰(sān jié)的意思:指三位杰出的人物,通常指在某个领域或某个时期表现出色的三个人。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
招魂(zhāo hún)的意思:通过特殊的方式唤醒死去的人的灵魂。
智勇(zhì yǒng)的意思:智慧和勇气的结合
- 翻译
- 南北行程中,云雾缭绕,面对清澈的江水和简陋的门户。
虽然不能亲自耕田打水,尝试学习饲养鸡豚来实践生活技能。
心中怀揣智慧与勇气,仰慕三位杰出人物,鄙视两位庸碌之人。
男子汉要忠诚报效主人,无需等待他人招魂归来。
- 注释
- 南北半程:指旅程的南北方各一半路程。
澄江:清澈的江水。
荜门:简陋的门户。
井臼:古代汲水和舂米的工具,代指农事劳动。
牧鸡豚:饲养鸡猪,象征简单的农事活动。
三杰:可能指历史上著名的智勇人物,如诸葛亮、关羽、张飞等。
二袁:可能指的是历史上的袁绍和袁术,被视为庸才或不足取的人物。
报主:忠诚报答主人或国家。
招魂:古代习俗认为人死后可以招魂归来的仪式,这里暗指依赖他人。
- 鉴赏
这是一首充满了个人抱负和英雄气概的诗篇。开头“南北半程云,澄江对荜门”描绘出一幅壮丽的山水画面,同时也象征着诗人心中的一种境界或是精神追求。而“未能操井臼,试学牧鸡豚”则透露出诗人内心对于现实生活的不满和对理想生活的向往。
在“智勇怀三杰,英雄鄙二袁”这两句中,诗人表达了自己对于智慧与勇气的崇尚,同时也表现出对于平庸之辈的轻视。这里所谓的“三杰”通常指的是历史上的杰出人物,如刘备、关羽、张飞等,而“二袁”则可能是对某些不够英雄的人物的贬低。
最后,“男儿须报主,未用反招魂”表达了诗人对于忠诚与担当的强烈信念,以及对于生命意义的探索。整首诗流露出诗人对于个人理想和社会责任的一种渴望,充满了深沉的思想性和对英雄品格的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
前山吟
前山之高何高哉,东有罗浮、西有白龙之崔嵬。
而前山处其中央,峭然独出,不但与之颉颃而徘徊。
前山之高几岁月,自盘古开辟以来。
巧匠铸铁以为骨,撑柱东南穹矹硉。
兔乌自升还自没,千秋万岁无腾歇。
平接蓬莱低巨阙,俯看一勺之沧浪,尘凡骇视谓之东溟渤。
前山之高高无垠,清泉白石四时春。
奇云六月峰头起,霹雳一声时雨匀。
不崇朝而遍天下,溥施品物咸欣欣。
前山之高多梧竹,九苞瑞鸟长栖宿。
时向天边振彩翎,五色文章惊人目。
羽仪廊庙为盛世,祯律吕宣助。
小大和鸣,箫韶九成。
天下太平,斯其为前山之耀灵也耶。
《前山吟》【明·霍与瑕】前山之高何高哉,东有罗浮、西有白龙之崔嵬。而前山处其中央,峭然独出,不但与之颉颃而徘徊。前山之高几岁月,自盘古开辟以来。巧匠铸铁以为骨,撑柱东南穹矹硉。兔乌自升还自没,千秋万岁无腾歇。平接蓬莱低巨阙,俯看一勺之沧浪,尘凡骇视谓之东溟渤。前山之高高无垠,清泉白石四时春。奇云六月峰头起,霹雳一声时雨匀。不崇朝而遍天下,溥施品物咸欣欣。前山之高多梧竹,九苞瑞鸟长栖宿。时向天边振彩翎,五色文章惊人目。羽仪廊庙为盛世,祯律吕宣助。小大和鸣,箫韶九成。天下太平,斯其为前山之耀灵也耶。
https://www.xiaoshiju.com/shici/11767c6a110b6f58953.html