幸甚官同府,怀哉居择乡。
《复次韵呈沅陵诸丈并怀在伯二首·其二》全文
- 翻译
- 美好的诗篇犹如深远流淌,对它的评价怎敢妄加评断。
非常庆幸能与您在官署共事,怀念之情更在于选择的居住之地。
身处江湖虽然远离尘嚣,但赏风弄月的兴致却长久不减。
切勿效仿湘妃那样哀悼,让我们一起以诗文为朝廷增添清凉之意。
- 注释
- 佳诗:优秀的诗篇。
隽永:深远而意味深长。
雌黄:随意、轻率的批评。
官同府:在同一官署任职。
怀哉:怀念并且珍视。
江湖:指远离朝廷的地方。
风月兴:赏风弄月的兴趣。
湘累:湘妃,古代传说中为舜帝哭泣的女子,此处借指悲伤过度的人。
殿阁凉:朝廷的清凉之地,比喻文学创作。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作,以深沉的笔触表达了对友人的怀念和对生活环境的感慨。"佳诗如隽永"赞扬了朋友的诗歌风格深远持久,显示出对文学创作的高度评价。"余论敢雌黄"则表明自己对于评论他人作品的态度谨慎,不愿轻易下定论。
"幸甚官同府"表达了对与朋友在同一官署共事的庆幸,暗示了深厚的友情和共同的工作经历。"怀哉居择乡"则流露出对居住环境的选择重视,暗含对宁静乡间的向往。
"江湖身固远"可能指的是远离朝廷或仕途的遥远,也可能指朋友的生活状态,表达了对朋友远离尘世喧嚣的尊重。"风月兴何长"则寄托了对友情和自然美景的长久向往,希望这种情感能够历久弥新。
最后两句"勿作湘累吊,行赓殿阁凉",劝诫朋友不必过于哀伤,应该保持乐观,如同在殿阁中吟咏清冷诗句,享受内心的清凉。整体来看,这是一首充满人文关怀和友情的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢·断虹收霁雨
断虹收霁雨,卷帘幕、与风期。
正燕子将雏,莺儿弄巧,日影迟迟。
荼コ。
牡丹过也,但游丝、上下网晴晖。
三月韶华,转头易失,密荫匀齐。
常思。
入夏景偏奇。
是梅雨霏微。
更乍著轻纱,凉摇素羽,翠点清池。
还思。
故山旧隐,想葱茏、翠竹锁窗扉。
独倚西楼谩久,此怀冷淡谁知。