《次韵和子由闻予善射》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 子 由 闻 予 善 射 宋 /苏 轼 中 朝 鸾 鹭 自 振 振 ，岂 信 边 隅 事 执 鼖 。共 怪 书 生 能 破 的 ，也 如 骁 将 解 论 文 。穿 杨 自 笑 非 猿 臂 ，射 隼 长 思 逐 马 军 。观 汝 长 身 最 堪 学 ，定 如 髯 羽 便 超 群 。
- 诗文中出现的词语含义
-
边隅（biān yú）的意思：指边缘、角落。
长思（cháng sī）的意思：长时间思考或思索
长身（cháng shēn）的意思：指人长得高大、身材高挑。也可用来形容事物高大、长远。
超群（chāo qún）的意思：超越一般水平，出类拔萃
穿杨（chuān yáng）的意思：箭射中杨树，比喻射中目标或命中要害。
鸾鹭（luán lù）的意思：比喻夫妻恩爱和睦。
论文（lùn wén）的意思：
[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式：论（文
[例句]
撰写学术论文。（作宾语）马军（mǎ jūn）的意思：指军队中的骑兵部队。
破的（pò dì）的意思：形容非常破旧、破败。
射隼（shè sǔn）的意思：比喻射箭技艺高超。
书生（shū shēng）的意思：指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
骁将（xiāo jiàng）的意思：指勇猛的将领或勇敢的士兵。
羽便（yǔ biàn）的意思：羽便是一个形容词，用来形容人的行为轻便灵活，不受拘束。
猿臂（yuán bì）的意思：指力量强大的臂膀，比喻有强大的力量或能力。
振振（zhèn zhèn）的意思：形容言辞自负，自命不凡，自以为是。
中朝（zhōng cháo）的意思：指两国之间的亲密关系，也可表示两国相互支持、相互帮助。
自振（zì zhèn）的意思：自己发出声音，引起共鸣。
- 注释
- 鸾鹭：古代比喻贤臣或显贵之人。
边隅：边疆地区。
执鼖：古代官职名，此处比喻处理琐碎事务。
书生：读书人。
骁将：勇猛的将领。
穿杨：形容箭术高超，能射中杨树上的叶子。
猿臂：形容臂力过人，像猿猴一样有力。
马军：骑兵。
长身：身材修长。
髯羽：留有胡须的人，这里可能暗指有威望或才华出众的人。
- 翻译
- 中朝的凤凰和鹭鸟自然展翅飞翔，怎能相信边境的琐事会牵动它们的心弦。
大家都惊奇于书生竟然能洞察一切，就像勇猛的将领也能谈论诗文。
我自嘲射箭并非因臂力惊人，如同射猎鹞鹰时常想念驰骋疆场的日子。
看你那修长的身材最适合学习，定然如留有胡须的羽翼般超越众人。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品，诗中充满了对友人子由的赞美之词。首句“中朝鸾鹭自振振”通过形象地描绘了一种和谐而又活跃的氛围，表明朋友之间无需过多忧虑边疆之事，展现了诗人希望内外平安的心愿。
接着，“岂信边隅事执鼖”则是说对边关之事不必过于担心，因为有如子由这般才华横溢、武艺超群的人在。这里的“书生能破的”、“骁将解论文”既强调了子由的学问和文学才能，也映射出其军事才干。
中间两句，“穿杨自笑非猿臂，射隼长思逐马军”，则是诗人对子由武艺的赞赏。猿臂是一种力大无比的形象，而“穿杨”则暗指箭术超群，通过否定性的表述，强化了子由武技高超的事实。
末尾两句，“观汝长身最堪学，定如髯羽便超群”，更是对子由的形象和才能给予高度评价。“长身”指的是子由的仪表非凡，“堪学”则是说他的才华可堪大用。而“定如髮羽”中的“髮羽”意指古代勇士的装扮，意味着子由不仅有文采，更有武功，在诗人看来，他必将超越他人，成就一番事业。
整首诗通过对朋友才艺与形象的赞美，展现了诗人深厚的情谊和对友人的无限期待。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
满庭芳·过去休思
过去休思，未来莫想，见前一念俱忘。
三心灭去，显出法中王。
便是生前面目，无形貌、独露堂堂。
玄玄理，四方真＊，钻攒结聚中黄。
闲闲常内守，胜如尘世，苦海茫茫。
任随缘随分，柔弱和光。
渐渐轮回路出，看看近、来到蓬庄。
功成日，携云独步，朝见礼虚皇。
满庭芳·百岁光阴
百岁光阴，浑如一梦，不觉过春秋。
憨痴愚昧，日夜为家忧。
衣食前生注定，更何须、物外贪求。
当思忖，深坑火院，终日个如囚。
诸公听我劝，儿孙福禄，莫与为牛。
把恩情挫碎，物外精求。
管甚红轮西坠，尽教他，月出东头。
降心定，回头是岸，咫尺到瀛洲。
满庭芳·尽说烟消
尽说烟消，皆言火灭，触来总是无明。
不知不觉，怎得离众生。
道本易行易晓，奈心迷、难晓难行。
心魔障，未成大善，方寸不能营。
同流听嘱咐，是非休辩，人我休争。
叹行尸走骨，何辱何荣。
急救自家性命，＊神和、清洁真形。
灵灵语，蓬莱阆苑，三岛是前程。