- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
鹅黄(é huáng)的意思:形容颜色像鹅毛一样的黄色。
分甘(fēn gān)的意思:指共同分担艰苦或困难。
敢言(gǎn yán)的意思:指敢于直言不讳,勇于发表自己的意见和看法。
果得(guǒ de)的意思:指事情结果正好符合预期或者符合心愿。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
龙藏(lóng cáng)的意思:指隐藏在深处的危险或力量。
木鱼(mù yú)的意思:指佛教寺庙中用来敲击的一种乐器,也泛指打击乐器。比喻言辞或行为有节奏,有规律。
三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
蔬果(shū guǒ)的意思:指蔬菜和水果,也用于比喻人民的智慧和劳动成果。
箨龙(tuò lóng)的意思:指聪明才智出众,有非凡的才能和智慧。
鱼子(yú zǐ)的意思:指珍贵的东西或者有价值的财富。
赠君(zèng jūn)的意思:赠送给你,给你送上
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
自用(zì yòng)的意思:指为了自己的利益而利用他人或事物。
子鱼(zǐ yú)的意思:形容人年幼或经验不足。
- 注释
- 君:你。
木鱼:一种僧侣用来念经的道具,也指代素食。
鹅黄子鱼子:可能指木鱼中的装饰或象征物。
夜叉:佛教中的鬼神形象,这里可能比喻贪婪的人。
瘿:瘤子,这里可能指木鱼上的装饰。
箨龙:竹子的笋壳,这里可能比喻隐藏的东西。
烹:烹饪。
鸣:发出声音。
- 翻译
- 我赠送你三百尾木鱼,其中藏着鹅黄色的小鱼籽。
夜叉想切开瘤子分享美味,竹龙隐藏头部不敢说它好。
但愿我能像蔬菜水果一样自给自足,不要让它们在山林中白白老去。
请问你为何要吃木鱼?煮熟了不会叫本是常理。
- 鉴赏
此诗描绘了赠送友人木鱼三百尾,中间夹带鹅黄色泽的子鱼。夜叉剖开瘿疤欲分甘露,箨龙藏头不敢言其美妙。诗人表达愿随季节蔬果自行取用,不使山林空耗而老死。最后质疑友人何以食用木鱼,烹煮之法不能保持其原味,显得无理。
苏轼在此展现了他对生活细节的观察与思考,同时也流露出对自然资源利用的深刻认识,以及对于美好事物不应浪费的情怀。诗中语言生动,意象丰富,体现出作者高超的文学造诣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢