- 诗文中出现的词语含义
-
吹笛(chuī dí)的意思:吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事,不务正业。
鼎重(dǐng zhòng)的意思:非常重要或庄重的事物
符应(fú yìng)的意思:符合应该的事物;应当符合的要求或标准。
函关(hán guān)的意思:函关是一个古代词语,指的是以书信往来为主的交往关系。函关也可以表示两个地方或两个团体之间的联系和交流。
洪炉(hóng lú)的意思:指燃烧炽烈的火炉,也比喻热闹、繁忙的场所。
虎牙(hǔ yá)的意思:指婴儿刚长出的第一颗牙齿,也用来形容婴儿或小孩的牙齿。
交友(jiāo yǒu)的意思:交朋友,结交朋友。
金神(jīn shén)的意思:指拥有超凡能力、非凡才智的人。
旧交(jiù jiāo)的意思:指旧日的朋友、熟人。
九金(jiǔ jīn)的意思:形容极其贵重的珍宝。
佩环(pèi huán)的意思:戴在腰间的环,用来佩带物品。比喻有所依附或有所保护。
丘山(qiū shān)的意思:丘山指的是山丘,比喻事物的高低、大小、重要程度等等。
神鼎(shén dǐng)的意思:神鼎是指象征权威和荣誉的重要器物。
戍楼(shù lóu)的意思:指军队在边防地区建立的防御工事,也用来比喻守卫边疆、保卫国家的人。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
五玉(wǔ yù)的意思:形容五种珍贵的玉石,比喻五个重要的人或物。
西河(xī hé)的意思:指两个相距甚远的地方。
星座(xīng zuò)的意思:星座是指天空中被划分出来的一组恒星,通常是由几颗星星组成的图案。在中国文化中,星座也指代了黄道十二宫。
应许(yīng xǔ)的意思:答应别人的请求或承诺。
鱼符(yú fú)的意思:指遇到困难时,能够得到帮助或解决问题的人或事物。
杂佩(zá pèi)的意思:形容人的品德或行为不正派,不正直。
铸颜(zhù yán)的意思:用美好的品德和行为塑造自己的形象。
诸侯(zhū hóu)的意思:指各个分封国的统治者或领袖。
紫气(zǐ qì)的意思:形容吉祥、光明的气象出现。
- 翻译
- 巨大的九金神鼎重如山岳,各路诸侯佩戴的五色玉环交错斑斓。
星空之下,狼形星座显得阴暗,戍楼上传来悠扬的笛声,守卫者神情轻松如虎牙般锐利。
星斗之间,紫色祥云笼罩着深藏的龙穴,天宫的熔炉中,帝王正在铸造自己的面容。
若是怀念往昔在西河的旧友,或许会允许你持鱼符出函谷关。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然和谐相处的意境。"九金神鼎重丘山,五玉诸侯杂佩环"两句设定了一个宏大壮观的场景,通过对贵重物品的排列展示了古代王者的尊贵和权力。
接下来的"星座通霄狼鬣暗,戍楼吹笛虎牙闲"则将视线引向夜空,星辰与军事设施相映衬,营造出一种边塞的寂静与严肃。"斗间紫气龙埋狱,天上洪炉帝铸颜"中的"斗间紫气"常象征着皇权的神秘和权威,而"天上洪炉帝铸颜"则可能暗示对君主或高贵者的一种赞美。
最后两句"若念西河旧交友,鱼符应许出函关"表达了诗人对于往昔友情的怀念,以及一种超越物质界限的精神交流。整首诗通过多重意象和对比手法,展现了诗人在物质世界与精神世界之间寻求平衡的思考。
杜牧以其清新隽永的诗风而闻名,这首诗也体现出了他对于自然美景、历史传承以及个人情感的深刻感悟。通过对比和隐喻,诗人将内心的情怀与外在的世界巧妙地融合,使得这首诗不仅是一幅生动的画面,也是一种深邃的精神寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢