小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.苦热行》
《杂曲歌辞.苦热行》全文
唐 / 皎然   形式: 乐府曲辞  押[庚]韵

六月金数伏,兹辰日在庚。

炎曦肌肤,毒雾昏性情

安得奋轻翮超遥云征

不知天地心如何生成

火德百卉瑶草不及荣。

省客当此时,忽贻怀中琼。

捧玩烦袂涤,啸歌风生

迟君佐元气,调使四序平。

中令霜不祓,大馀气常贞。

江南骚客,休吟苦热行。

(0)
诗文中出现的词语含义

百卉(bǎi huì)的意思:形容花草繁盛,各种各样的花草。

不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时

超遥(chāo yáo)的意思:超出极限,超过极远的距离

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

地心(dì xīn)的意思:指事物的核心或中心,也指地球的中心。

烦袂(fán mèi)的意思:形容繁杂、复杂。

风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。

火德(huǒ dé)的意思:指人的品德高尚,具有热忱和正直的品质。

肌肤(jī fū)的意思:肌肤指皮肤,也用来形容关系密切、亲近无间的关系。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

金数(jīn shù)的意思:金数是指黄金的数量,也可以引申为价值极高或难以估量的事物。

苦热(kǔ rè)的意思:形容天气炎热,使人感到非常苦闷。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

美风(měi fēng)的意思:指美好的风尚、良好的氛围。

轻翮(qīng hé)的意思:指轻盈飞翔的鸟羽,比喻人才情操高尚,行为举止轻灵自如。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

骚客(sāo kè)的意思:指文学艺术领域中具有创造力和独立思考能力的人士。

生成(shēng chéng)的意思:

◎ 生成 shēngchéng
(1) [form;produce]∶产生形成
石油的生成要经历漫长的岁月
(2) [be born (gifted) with]∶生来就如此
他生成讨人喜欢
(3) [bear and rear]∶抚养
父母生成大恩

诗骚(shī sāo)的意思:指诗歌和文章,也可以指文人的才华和作品。

数伏(shǔ fú)的意思:指多次伏低下跪,表示恭敬或谦卑。

四序(sì xù)的意思:

指春、夏、秋、冬四季。《魏书·律历志上》:“然四序迁流,五行变易。” 唐 王勃 《守岁序》:“春、秋、冬、夏,错四序之凉炎。” 清 顾炎武 《华山》诗:“四序乘金气,三峯压 大河 。”

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

啸歌(xiào gē)的意思:形容歌声高亢激昂,充满激情和豪迈。

性情(xìng qíng)的意思:指人的性格和情感倾向。

炎曦(yán xī)的意思:指炎热的阳光。比喻光明、希望。

瑶草(yáo cǎo)的意思:指美丽而稀有的草木。

元气(yuán qì)的意思:指人体内的精力、生命力或活力。形容精神饱满,精力旺盛。

云征(yún zhēng)的意思:指以云为征兆,预示着某种事物即将发生或某种情况即将出现。

中令(zhōng lìng)的意思:中令指的是在军队中担任令箭使者的人,也指军队中的官员。引申为被任命或委派担任某项任务或职责。

翻译
六月酷暑三伏天,今日庚日正当值。
烈日灼烤着肌肤,毒热雾气令人情绪昏沉。
如何能振翅高飞,远离这云层中的炙热征途。
不解天地的本意,是如何造就这一切。
火德旺盛烧尽百花,珍贵的瑶草也难以茂盛。
在这时节有客来访,忽然赠我怀中之宝。
把玩不已洗净衣袖,欢歌笑语中清风徐来。
期待你辅助大自然之气,调节四季恢复平衡。
仲夏之令霜冻不至,长夏之余节气恒定。
江南的诗人墨客们,暂且停下苦夏的吟唱吧。
注释
六月:指农历六月,夏季最热的时候。
金数伏:指三伏天,一年中最热的时段。
兹辰:此刻,这一天。
庚:干支纪日中的一天,这里特指庚日,与五行中金相对应,暗示炎热。
炎曦:炽热的阳光。
烁:照耀,此指晒得发亮。
肌肤:身体表面。
毒雾:比喻极热而有害的空气。
昏性情:使人情绪低落,精神不振。
安得:怎能,如何能够。
奋轻翮:振动轻盈的翅膀,比喻渴望逃离困境。
超遥:远去,远离。
云征:在云中旅行,比喻高远的逃避。
天地心:天地的意志或自然规律。
匠生成:创造万物,指大自然的造化。
火德:古代五德终始说中的一种,与夏季炎热相联系。
百卉:各种花卉。
瑶草:珍贵美好的草,比喻美好事物。
不及荣:无法茂盛生长。
省客:来访的客人。
忽贻:忽然赠予。
怀中琼:怀中之宝,珍贵的礼物。
捧玩:把玩,欣赏。
烦袂涤:消除衣袖的烦恼,比喻心情舒畅。
啸歌:放声歌唱。
美风生:清风徐来,带来美好感受。
迟君:期待你。
佐元气:辅助大自然的根本之气。
调使:调节使得。
四序平:四季平衡,气候适宜。
中令:仲夏时节的命令或规则。
霜不祓:霜冻不来净化,指夏天不应有的寒冷。
大馀:长夏的剩余时间。
气常贞:气候保持稳定。
江南:中国南方地区。
诗骚客:诗人,文人墨客。
休吟:停止吟诵。
苦热行:关于苦夏的诗歌。
鉴赏

这首诗描绘了一个炎热夏日的景象,诗人通过对自然界的观察,抒发了自己的情感和哲思。"六月金数伏,兹辰日在庚"直接描写了夏季烈日当空的情形,"炎曦烁肌肤,毒雾昏性情"则表达了酷热使人感到烦躁不安的心境。诗人渴望能够超脱尘世,如鸟儿般飞翔,但又发出疑问,天地如何能造就如此繁复的世界。

接下来的"火德烧百卉,瑶草不及荣"描绘了炎热对自然界的影响,连珍贵的瑶草也无法在这样的环境中得到荣盛。诗人提到"省客当此时,忽贻怀中琼",可能是在表达对远方来客或友人的思念,以及通过玩弄手中的玉璧来寄托情感。

"捧玩烦袂涤,啸歌美风生"则描绘了诗人在炎热之中寻找清凉的场景,或许是在水边用玉璧拭去衣物上的汗渍,同时吟唱着优美的旋律以自娱。"迟君佐元气,调使四序平"可能是希望领导者能够保持和谐的气息,以此来调节四季的变化。

"中令霜不祓,大馀气常贞"中的"中令"可能指的是夏季的中央时刻,即正午时分,诗人表达了即使在炎热之中,也有着清凉如霜的美好愿望。最后两句"江南诗骚客,休吟苦热行"则是诗人作为一个江南地区的文人,在酷暑之下,不再吟诵那些让人感到烦躁的诗篇。

整首诗通过对自然环境的细腻描绘和内心世界的深刻抒发,展现了诗人的情感和哲学思考,以及他对于超脱、清凉与美好境界的向往。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

送王司训粹之清水朱德润之徒也

晓棒除书下九天,冰姿玉质正青年。

马嘶紫陌东风外,酒尽红亭夕照边。

云树苍茫连汉苑,关山迢递接秦川。

从今饯别都门道,后夜相思月满天。

(0)

送何吏部澄公赴金陵二首·其一

官膺新宠秩,才擅旧时名。

何逊诗偏俊,山涛职更清。

吟怀风月迥,藻鉴玉壶明。

莲幕香凝处,应知适宦情。

(0)

白翁老公祖请告归淄青岁暮凄其离怀充斥漫赋绝句言别·其七

长干雨定雪将飞,心逐悬旌怅有违。

一曲骊驹千片泪,何人更礼芰荷衣。

(0)

贺父母奏绩二首·其一

闻说仙凫至,欢声涌鄂城。

冰悬当道鉴,玉赞长官清。

八载无长物,千秋有盛名。

徵书虽日下,应体卧辕情。

(0)

壬寅秋举光孙藻男出癸卯春举显孙萃男出缅思古人中兄弟接武者惟程伯淳正叔皆生楚地皆以壬癸年向二稚生庚之符也随口十六韵手示儿曹以志家庆即拟之非伦何伤焉

昔予丁丑冬,一月举二子。

节应嘉平初,相距越旬耳。

是时计父年,四十四龄始。

韶光忽以迈,予既七十矣。

隙驹夫何常,人生一弹指。

两儿并及壮,举子若相俟。

去秋与今春,厥岁为壬癸。

天叙两孙行,依次射蓬矢。

老夫对之狂,挲摩溢私喜。

缅怀千载上,竞述二程美。

亦生壬癸年,历系森可纪。

吁嗟黄口雏,敢与先贤拟。

维兹岁干符,益应动仰止。

兴发成孤吟,挥毫授侧理。

异日捧遗章,庶几念前轨。

古人泣祖砚,奋力著芳史。

(0)

送揭阳何明府告归侍养·其二

到处逢人口是碑,思莼且未及瓜期。

高山流水赓馀韵,何武原垂去后思。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7