《绝句·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
芭蕉（bā jiāo）的意思：指人的生活环境艰苦，但品德高尚，不受外界环境的影响。
白鸥（bái ōu）的意思：白色的海鸥，比喻人无忧无虑、自由自在。
蔽天（bì tiān）的意思：指事物的规模庞大，遮蔽了天空，形容事物的威势极大，势不可挡。
点白（diǎn bái）的意思：指事情的结果或情况非常明显、清楚。
篷窗（péng chuāng）的意思：指窗户上的篷子，比喻人的心机和阴险狡诈的本性。
疏疏（shū shū）的意思：稀疏、不密集；不紧密、不严密。
天天（tiān tiān）的意思：每天，天天都是如此
烟浪（yān làng）的意思：指烟雾弥漫的景象，也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。
夜半（yè bàn）的意思：指夜晚的中间时刻，也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
倚盖（yǐ gài）的意思：倚靠在某物上。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
- 注释
- 篷窗：竹编或布制的窗户，通常用于船舱或简易住所。
疏疏雨：稀疏的雨点，形容雨不大。
芭蕉夜半声：芭蕉在夜晚发出的声音，可能指其叶子摩擦声。
烟浪蔽天：形容云雾浓厚，像波浪一样遮住了天空。
天倚盖：比喻云层厚重，仿佛天幕盖在头顶。
白鸥明：明亮的白鸥，与周围的暗色形成对比。
- 翻译
- 在篷窗下躺着聆听稀疏的雨声，却原来是芭蕉在半夜发出的声音。
云雾如波浪般遮天蔽日，我倚靠在那里，只容许偶尔有一只白鸥的光明穿透。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚在篷窗下聆听稀疏的雨声，却意外发现那是芭蕉叶在夜半时分发出的声音。接着，他透过烟雾缭绕的水面，看到天空仿佛被天盖遮掩，只有少许地方露出一片明亮的白鸥。整体上，诗人以自然景象为媒介，表达了孤寂的夜晚中对自由飞翔的白鸥的向往，以及对自然界的细腻观察和感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·其十三送欧懋直宪副
节操冰清，丰标玉立，名重司空。
正江左分曹，才归省署，浙西持宪，更理兵戎。
约束诸生，按行五郡，秋水楼船七里陇。
最喜是，乡关入望，民俗相通。富春山色笼嵷。
念昭德、新祠梦寐中。
但有疏辞天，君恩未许，无繇缩地，仙舫难从。
酒醒长安，梦固海峤，目送云鸿万里风。
归朝早，双龙阙下，一笑还同。
绮罗香.广陵阮亭署中，酬赵千门见赠原韵
莱子传声，洪都佐节，争羡玉珂珠勒。
高阁重临，秋水长天一色。
看莺花、绣斧初横，忆鲈鲙、绿帆悬直。
怪柴桑、早赋归来，春尽听杜鹃鸣北。
乌台三月追随，记同车参乘，齐名交逼。
把酒高歌，莫叹片时戢翼。
任猿臂、醉尉相呵，总虎头、封侯不易。
最难是、知己重逢，把平原丝刻。