小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宇文氏庄观海棠时海棠未甚开而余旦夕归矣赋此》
《宇文氏庄观海棠时海棠未甚开而余旦夕归矣赋此》全文
宋 / 李流谦   形式: 五言律诗  押[萧]韵

雨猛几终夕风狂遂彻朝。

眼缘春色醉,魂为客愁消。

泽国留滞山房寂寥

平芜一望乡梦迢遥

(0)
诗文中出现的词语含义

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

风狂(fēng kuáng)的意思:形容风势猛烈、狂暴。

寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

客愁(kè chóu)的意思:指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。

留滞(liú zhì)的意思:停滞不前,无法前进或发展。

平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。

山房(shān fáng)的意思:山间的房屋,指隐居山中的住所。

迢遥(tiáo yáo)的意思:形容距离遥远,难以到达。

乡梦(xiāng mèng)的意思:指对故乡的思念和憧憬之情。

眼缘(yǎn yuán)的意思:指两个人或物之间产生了特殊的感情或吸引力。

一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。

泽国(zé guó)的意思:形容国家富饶兴盛,人民安居乐业。

终夕(zhōng xī)的意思:整天整夜;一天到晚

翻译
雨势猛烈整夜未停,狂风肆虐直到清晨。
目光被春色迷醉,心魂因离别之愁而消散。
水乡之地我只能停留,山居恐怕会太过寂静。
广袤的平原笼罩在烟雾中,思乡的梦境遥远无边。
注释
雨:雨势。
猛:猛烈。
几:几乎。
终夕:整夜。
风:风。
狂:狂暴。
遂:于是。
彻:贯穿。
朝:清晨。
眼缘:目光所及。
春色:春天的景色。
醉:沉迷。
魂:心魂。
客愁:离别之愁。
消:消散。
泽国:水乡。
空:只能。
留滞:停留。
山房:山居。
恐:恐怕。
寂寥:寂静。
平芜:广袤的平原。
烟:烟雾。
一望:一眼望去。
乡梦:思乡的梦。
迢遥:遥远。
鉴赏

这首诗描绘了一场突如其来的春雨和狂风之后,诗人在宇文氏庄观海棠时的所见所感。开篇“雨猛几终夕,风狂遂彻朝”写出了天气的剧烈变化,给人以迅疾而过的感觉。

接着,“眼缘春色醉,魂为客愁消”表达了诗人对春色的沉醉和内心的忧伤。这里的“春色”不仅指自然界的景色,也包含了春天特有的生机与美好。而“魂为客愁消”则透露出诗人作为游子的孤独感和对远方家乡的思念。

“泽国空留滞,山房恐寂寥”一句中,“泽国”指的是水泽丰富之地,这里用来描绘庄园周围的自然环境。诗人担心美好的时光会在这宁静的山房中悄然流逝,而自己又不能久留。

最后,“平芜烟一望,乡梦太迢遥”则是诗人在观赏海棠时的心境写照。“平芜烟一望”表达了诗人对远方家乡的眺望和思念。而“乡梦太迢遥”则强调了这种思念之深且远,不仅仅是物质距离上的遥远,更有心灵深处的渴望。

整首诗通过对自然景色的描绘,表现了诗人内心的独白和对家乡的无限留恋。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

溪行

通村一径绕清溪,缓步行来曳杖藜。

风弄柳丝垂袅袅,红桃映水压枝低。

(0)

春夜雪再用韵·其三

诗梦关情草满池,东皇已向岁前归。

怪渠杨柳摇金未,底事漫空絮便飞。

(0)

诗牌

閒亭虚阁多标揭,旧句新篇各斗工。

为拂尘埃题数语,敢期他日碧沙笼。

(0)

早梅

篱下丛丛菊老时,清香飞上向南枝。

化工未必无私意,试问春风知不知。

(0)

友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之·其十

竹满长洲蔬满畦,四时丰富足豚鸡。

况君剩有羊腔禄,笑我犹馀几瓮齑。

(0)

大佛头次程斗山

丈六金身本自然,如今丈六未齐肩。

当时若起亭亭立,只恐才馀尺五天。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7