《宫词十首·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
卷珠（juǎn zhū）的意思：形容眼泪流得很多。
美人（měi rén）的意思：指容貌美丽的女子，也用来形容美丽的女性。
蕊宫（ruǐ gōng）的意思：指女子的阴户，也用来形容女子的私处。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
问道（wèn dào）的意思：指探求真理、追求道德、智慧的行为。
纤纤（xiān xiān）的意思：形容细小、细长、纤细。
迎春（yíng chūn）的意思：迎接春天的到来，表示迎接新的开始、新的希望。
珠帘（zhū lián）的意思：指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子，比喻奢华华丽的生活。
三十六（sān shí liù）的意思：形容事物变化多端，无法预测或掌握。
- 注释
- 迎春：迎接春天。
新燕：刚飞来的燕子。
尾纤纤：尾巴细长。
拂柳：轻拂柳树。
穿花：穿过花丛。
掠翠檐：掠过绿色屋檐。
蕊宫：花蕊宫，指仙境或宫廷中的花园。
三十六：泛指多，常用来形容宫殿之多。
美人：美丽的女子。
争为：争相去做。
卷珠帘：卷起珠帘，表示迎接或好奇。
- 翻译
- 迎接春天的新燕尾巴细细的，轻拂柳枝穿越花朵掠过青翠屋檐。
询问蕊宫有三十六重，美女们都争着要卷起珠帘相见。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日图景，通过对燕尾、柳枝和花朵的细腻描写，展现了春意盎然的生机。"迎春新燕尾纤纤"一句，表明是春天里，燕子的尾巴变得更加细长和优雅，似乎在欢迎春天的到来。而"拂柳穿花掠翠檐"则形象地描绘了燕子在柳枝间穿梭，在花丛中飞舞，其动作轻盈而又不失灵巧，仿佛它们也在尽情享受这春日的温暖。
诗人随后提问："问道蕊宫三十六"，这里蕊宫指的是皇宫或深闺之处，而"三十六"则可能象征着宏大和完整，或许是对某种事物数量上的描述。这种提问方式体现了诗人对内庭生活的好奇与探究。
最后一句"美人争为卷珠帘"，描绘的是宫中的美女们竞相卷起装饰有珍珠的窗帘，这不仅展示了她们的闲适与奢华，更透露出一种期待和欢愉的情绪。珠帘不只是实用的遮阳物品，在这里还承载着宫廷生活的奢侈与美好。
整首诗通过对自然景象和宫廷生活的描写，传达了一种生机勃发、富贵安逸的意境，展现了诗人对于春天和宫廷文化的独特感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
公无渡河
浊波洋洋兮凝晓雾，公无渡河兮公竟渡。
风号水激兮呼不闻，提壶看入兮中流去。
浪摆衣裳兮随步没，沈尸深入兮蛟螭窟。
蛟螭尽醉兮君血乾，推出黄沙兮泛君骨。
当时君死妾何适，遂就波涛合魂魄。
愿持精卫衔石心，穷取河源塞泉脉。
乐府古题序.梦上天
梦上高高天，高高苍苍高不极。
下视五岳块累累，仰天依旧苍苍色。
蹋云耸身身更上，攀天上天攀未得。
西瞻若水兔轮低，东望蟠桃海波黑。
日月之光不到此，非暗非明烟塞塞。
天悠地远身跨风，下无阶梯上无力。
来时畏有他人上，截断龙胡斩鹏翼。
茫茫漫漫方自悲，哭向青云椎素臆。
哭声厌咽旁人恶，唤起惊悲泪飘露。
千惭万谢唤厌人，向使无君终不寤。