屋以多为贵，思之亦太愚。
灯膏徒重费，庖膳卒难呼。
质钱分客住，得醉且频沽。
《再赋典半宅》全文
- 注释
- 屋：房屋。
以：认为。
多：数量多。
为贵：视为珍贵。
思：思考。
之：代词，指上文的‘房屋以多为贵’。
亦：也。
太：过于。
愚：愚蠢。
灯膏：灯油。
徒：白白地。
重费：大量花费。
庖膳：厨房的食物。
卒：最终。
难呼：难以得到。
榻外：榻边。
何用：有什么用。
杯中：杯子里。
不可无：不能没有。
质钱：抵押财物换钱。
分：分配。
客住：供客人住宿。
得醉：能够喝醉。
且：并且。
频沽：频繁购买。
- 翻译
- 房屋以多为贵，这样的想法也太过愚蠢。
点灯的油白白浪费，厨房的食物终究难以唤来。
榻边的东西有什么用呢，但杯中的酒不可或缺。
为了客人借钱住宿，能喝醉就尽量多买些酒。
- 鉴赏
这首诗探讨的是对物质财富的看法与生活态度。"屋以多为贵，思之亦太愚"表达了对于追求多房产这一现象的反思，认为这种追求是愚蠢的，因为它并不能带来真正的幸福。"灯膏徒重费，庖膳卒难呼"则指出过度奢侈的生活不但耗费无度，而且往往也招致麻烦。
然而，诗人在"榻外知何用"中却表露了一种对物质享受的依赖与渴望，"杯中不可无"暗示了酒作为一种精神寄托，在诗人的生活中占据着重要位置。最后两句"质钱分客住，得醉且频沽"则描绘了诗人在经济拮据的情况下依然选择用酒来慰藉自己，这种方式既是逃避现实的途径，也反映出一种无奈与悲哀。
整首诗通过对比和矛盾的手法，展现了诗人对于物质财富、生活态度以及精神寄托的复杂情感。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
岷峨王高士赍牟中秘墨帖来求跋自言能护真气鍊大丹罹兵祸而辍同辈有志于斯事者皆然又言老人村凡二三百岁者亦皆死于兵嗟夫兵之祸生灵甚矣祸蜀则尤惨祸及高士更不轻矣遂为之赋诗
道人少日鍊神形，兵祸俄乘竟不成。
欠为黄庭判一死，所酬丹事又三生。
眼看残尽鸡窠老，胆破宁寒犬舐盟。
豹养虎攻嗟尔似，却求翰墨作虚名。
思道同晦甫春日过李氏园亭次思道韵
官暇频游览，春阑勿叹嗟。
閒情寓文酒，好景付莺花。
笑语留长日，园林访几家。
归途最喧塞，红烛数行斜。
雪意
凄风向晚来何频，潜与嘉雪为涂津。
重云固结惨不动，六幕莽荡空无尘。
信哉北帝举冬令，肃清万类犹时巡。
人思沾被率土滨，有若渴者欲饮醇。
傥施馀润及芽蘖，寸草亦望繁如茵。
尝闻洛阳纵高卧，抑有郢客歌阳春。
何如酒阵与之敌，却退寒色其威振。
天心安肯靳一洒，化力自可周群伦。
黎明忽见已盈尺，良瑞岂止山溢银。
预知礼年此足贺，十空九室皆斯民。