细柳风吹旋,新荷露压倾。
- 拼音版原文全文
嘉 兴 县 内 池 阁 唐 /方 干 指 画 应 心 成 ,周 回 气 象 清 。床 前 沙 鸟 语 ,案 下 锦 鳞 惊 。细 柳 风 吹 旋 ,新 荷 露 压 倾 。微 芳 缘 岸 落 ,迸 笋 入 波 生 。舴 艋 舟 中 醉 ,莓 苔 径 上 行 。高 人 莫 归 去 ,此 处 胜 蓬 瀛 。
- 诗文中出现的词语含义
-
迸笋(bèng sǔn)的意思:形容事物迅速发展、蓬勃生长的样子。
高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
锦鳞(jǐn lín)的意思:形容事物美丽多彩,光彩照人。
柳风(liǔ fēng)的意思:柳风指的是春天微风拂面,给人一种轻柔、温暖的感觉。这个成语常用来形容春天的气息或者某种愉悦的感觉。
莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。
鸟语(niǎo yǔ)的意思:指言辞晦涩难懂,像鸟语一样难以理解的语言。
蓬瀛(péng yíng)的意思:形容山水美丽、仙境般的景色。
气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。
沙鸟(shā niǎo)的意思:指人在困境中不屈服,勇往直前,不畏艰难困苦。
上行(shàng xíng)的意思:向上前进,指事物发展、进步或个人地位提升。
微芳(wēi fāng)的意思:微芳指微弱的芳香,形容香气轻微而不浓郁。
细柳(xì liǔ)的意思:形容女子柔美婉转,如柳枝一般纤细婀娜。
应心(yìng xīn)的意思:指按照自己的心意或者他人的意愿去行动或处理事务。
舴艋(zé měng)的意思:指船只载重量小,容量有限。
指画(zhǐ huà)的意思:用手指在空中画出形状或轨迹。
周回(zhōu huí)的意思:周围转回,形容事物循环不已。
- 翻译
- 随手画就心中所想,周围景象清新脱俗。
床前沙鸥窃窃私语,桌上鱼儿受惊跳跃。
微风轻拂柳丝旋舞,新生荷叶承露欲滴。
岸边细草芬芳轻落,春笋破土伸入水中。
小舟中尽享醉意,青苔小径上悠然漫步。
高洁之士切莫离去,此地胜过仙境蓬瀛。
- 注释
- 指画:随手描绘。
应心:符合心意,心想事成。
周回:周围,四周。
气象清:景象清新雅致。
床前:近旁,此处指房间外不远处。
沙鸟:沙滩上的鸟,特指水边的禽鸟。
案下:桌案之下,代指室内。
锦鳞:色彩斑斓的鱼,此处比喻鱼儿美丽。
细柳:细长柔美的柳树。
风:微风。
旋:旋转,这里形容柳枝随风摆动的样子。
新荷:新生的荷叶。
露压倾:露珠重得使荷叶倾斜。
微芳:淡淡的芳香。
缘岸:沿着岸边。
迸笋:快速生长而出的竹笋。
入波生:伸展进入水中生长。
舴艋舟:一种小型的船,这里泛指小舟。
醉:酒醉,也指陶醉于美景中。
莓苔:青苔,湿润处常见的植物。
径上行:在小路上行走。
高人:德行高尚或有高超技艺的人。
莫归去:不要离开。
此处:这里。
胜蓬瀛:比蓬莱和瀛洲更美,比喻为人间仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图景,诗人以精湛的笔触勾勒出一个宁静而又充满生机的自然环境。
“指画应心成,周回气象清。”两句表达了诗人对周围环境的感受,那种如同画家挥洒自如的境界,每一个细节都显得那么和谐、清新。
“床前沙鸟语,案下锦鳞惊。”这里的“床前”和“案下”可能是指室内的景象,“沙鸟”即沙洲上的鸟儿,它们的鸣叫声似乎就在耳边,而“锦鳞惊”则可能指的是鱼儿在水中跳跃,激起层层波纹,如同锦绣般闪耀。
接下来的“细柳风吹旋,新荷露压倾。”则描写了外部环境,细柳随风舞动,新长出的荷叶因露珠的重量而微微倾斜,展现了一幅生机勃勃的画面。
“微芳缘岸落,迸笋入波生。”这里,“微芳”可能指的是花瓣或其他植物的花香,它们随风飘落在岸边,而“迸笋入波生”则描绘了水中的植物如莲藕等生长的情景。
最后,“舴艋舟中醉,莓苔径上行。”诗人似乎沉浸于这种美好的自然环境之中,不禁在小船上饮酒至醉,而“莓苔”则是指路边的野草和苔藓,诗人在这样的自然路径上漫步。
整首诗通过对细节的精妙描绘,展现了诗人对自然之美的深切感悟,以及他希望留住这一刻静谧时光的心情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上丁释奠备数献官书十二韵呈莫子齐教授赵可大察推
鲁人呼东家,陈蔡不火食。
当时虽高第,往往亦愠色。
孰知梦奠后,庙祀亘无极。
嵬然衮冕尊,王侯面俱北。
武成祭上戊,龙弃配社稷。
隆杀良不同,论功岂如德。
去载游上庠,观礼杏坛侧。
备乐阅九奏,银袍烂千亿。
兹焉客莲幕,滥与俎豆职。
登阶瞻睿容,炳睟若亲识。
壮哉芹藻宫,不减鲁侯国。
归赓泮水颂,才劣惭史克。
和韩南食
海错千万族,惟蚝不能行。
潮来腹自饱,亦足遂厥生。
翻笑鱼蟹虾,晨夜何营营。
风味与江瑶,可以次第名。
荐身炮炙间,壳破材始呈。
北客昔南食,一见生怪惊。
故人居海滨,群鲜厌庖烹。
酷爱此味真,不假姜桂橙。
遥怜山间友,混迹黎与骍。
蔬肠久不饱,肌骨尪且狞。
巨房饷馋腹,一笑百念平。
岂为饮食欲,实见亲旧情。
谁知齑盐馀,盘餐味常并。
故乡实堪恋,未用图西行。