《请游山之日于黎广文二首寺有万竹·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不俗（bù sú）的意思：不平凡，出众，不寻常
苍官（cāng guān）的意思：指官员或官府。
此君（cǐ jūn）的意思：指某个人或事物非常突出、出众。
怀抱（huái bào）的意思：怀抱指抱在怀里，比喻对人或事物的关怀、照料。
空山（kōng shān）的意思：形容寂静无人的山谷中传来的声音。
六月（liù yuè）的意思：形容天气异常寒冷，与季节不符。
三庚（sān gēng）的意思：三个人同时在一起工作或行动。
水云（shuǐ yún）的意思：指水雾弥漫的样子，形容景物或气氛朦胧不清。
游盘（yóu pán）的意思：形容思维不集中，心猿意马，无法专注。
幽趣（yōu qù）的意思：幽默有趣的意思。
忧怀（yōu huái）的意思：忧愁、担忧
杖屦（zhàng jù）的意思：指代老年人的步履缓慢，需要拄着拐杖行走。
追随（zhuī suí）的意思：追随指的是跟随、追赶别人，表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。
浊世（zhuó shì）的意思：指社会风气败坏、道德沦丧的时代。
- 注释
- 此君：这个人。
原不俗：原本不平凡。
幽趣：深藏不露的情趣。
逼：如同。
苍官：深山中的官员。
浊世：污浊的世间。
三庚：农历的三伏天。
热：酷暑。
空山：空旷的山中。
六月寒：清凉如六月。
何忧：无须担忧。
怀抱隘：心胸狭隘。
便：就。
㩜：同‘瞰’，远望。
水云宽：心境开阔如水天。
敬请：诚挚邀请。
游盘日：闲暇的日子。
追随：跟随。
杖屦：手杖和步履。
看：欣赏。
- 翻译
- 这人原本不平凡，他的情趣深藏如深山官员。
在污浊的世间，三伏天酷暑难耐，但他身处空旷山中却感到六月般清凉。
他无须担忧心胸狭隘，因为他的心境如同水天广阔。
邀请你在闲暇时一同游玩，让我们手杖步履并肩欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之士的生活状态和心境。"此君原不俗，幽趣逼苍官"表明诗中的主人公选择了与世隔绝、追求超凡脱俗的生活，他对山林幽静的喜爱达到了极点，几乎能够与古代神仙相比。"浊世三庚热，空山六月寒"则是通过对比社会的喧嚣与山中清冷的温度差异，强调了主人公对于尘世的看破和超脱，以及他所选择的宁静山居。
接着，"何忧怀抱隘，便㩜水云宽"表达了诗人对这种隐逸生活的赞美之情。尽管世界上的忧虑可能很多，但在大自然中徜徉，就能找到心灵的宽广和自由。最后两句"敬请游盘日，追随杖屦看"则是在邀请朋友在某个风和日丽的时候，一同去山中漫步，享受那份悠闲自得的生活。
整首诗通过对比世俗与隐逸，以及自然景象与人心境界的描绘，展现了诗人对于归隐田园、追求精神自由的向往。同时，也反映出宋代文人对于超脱红尘、返璞归真的审美情趣和生活理念。
- 作者介绍
-
刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。朝代：宋 字：习之 籍贯：崇安（今福建武夷山市）
- 猜你喜欢
过武夷约游不果
扁舟下溪口，薄暮烟沉沉。
群峰暝色厚，九曲寒流深。
不见幔亭君，徒怀笙鹤音。
云霞结飞梦，风雨生平林。
半生慕山名，十年阻登临。
长悬紫宫恋，未遂沧溟心。
岂伊真仙源，避我岩迹侵。
回桡发长啸，起坐鸣吾琴。