《次韵原仲竹》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 原 仲 竹 宋 /刘 子 翚 夕 烟 浮 野 圃 ，春 竹 过 邻 墙 。石 涧 深 深 影 ，风 轩 远 远 凉 。禅 心 敲 有 韵 ，翠 袖 倚 生 香 。不 有 冰 霜 劲 ，蒿 莱 到 汝 长 。
- 诗文中出现的词语含义
-
冰霜（bīng shuāng）的意思：形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。
不有（bù yǒu）的意思：没有，没有存在或拥有某种东西
禅心（chán xīn）的意思：指心境宁静，思维清晰，能够保持冷静和专注的状态。
翠袖（cuì xiù）的意思：形容女子手臂纤细柔美，如翠玉般婉约动人。
风轩（fēng xuān）的意思：指高楼大厦的窗户。也用来形容居住在高楼大厦内的人。
蒿莱（hāo lái）的意思：指人的气质或品行不好，行为不端正。
深深（shēn shēn）的意思：非常深厚、非常深刻
生香（shēng xiāng）的意思：指事物散发出香气或芬芳的味道，也可以形容事物具有吸引力和魅力。
石涧（shí jiàn）的意思：形容心境平静，思绪安定。
夕烟（xī yān）的意思：夕阳下的烟雾，比喻事物的消亡或衰落。
野圃（yě pǔ）的意思：指荒芜的田地或废弃的园圃。
- 注释
- 夕烟：傍晚的炊烟。
浮：飘荡。
野圃：田野。
春竹：春日的竹子。
过：越过。
邻墙：邻居的墙头。
石涧：石头小溪。
深深影：深深的倒影。
风轩：轩窗。
远远凉：远处的凉意。
禅心：禅定的心境。
敲有韵：敲击有节奏。
翠袖：绿色的衣袖。
倚：依偎。
生香：散发香气。
不有：如果没有。
冰霜劲：坚韧如冰霜。
蒿莱：杂草丛生。
汝：你。
长：生长。
- 翻译
- 傍晚的炊烟在田野上空飘荡，春日的竹子越过邻居的墙头。
石头小溪中倒映着深深的影子，微风吹过，凉意从远处的轩窗传来。
禅定的心境如同敲击有节奏的乐章，绿色的衣袖间散发出淡淡的香气。
如果没有坚韧如冰霜的精神，杂草丛生的地方也将会长满蒿莱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的田园风光图景。开篇“夕烟浮野圃，春竹过邻墙”两句，通过晚霞与春天竹子的映衬，展现了诗人对自然之美的细腻感受和欣赏。"石涧深深影，风轩远远凉"进一步渲染出一幅幽静的山水画面，其中“石涧”与“风轩”共同营造了一种清新脱俗的意境。
接着，“禅心敲有韵，翠袖倚生香”两句，则转向内心世界，表达了诗人在自然中寻求精神寄托的愿望。“不有冰霜劲，蒿莱到汝长”则以一种淡定从容的心态对待生活中的艰辛与磨难。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的境界。语言清新自然，意境悠远，体现了宋代文人淡泊明志、寄情山水的审美趣味。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
梅雨初晴迓客东郊
霁色澄鲜已断梅，江郊隐隐尚轻雷。
层峦正对孤城落，健席遥看大艑来。
幼妇髻鬟簪早稻，近村坊店卖新醅。
吾行在处皆诗本，锦段虽残试剪裁。
梅仙坞花泾观桃李
妖妍天遣占年华，叹息人间有许花。
十里织成无罅锦，半天留得未残霞。
欲题直恐无才称，不见何由信客誇。
醉后又惊春事晚，湖堤烟柳已藏鸦。