《寄茅山道友三绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不望(bù wàng)的意思:不抱期望,不寄望。
痴心(chī xīn)的意思:形容人非常执着、痴迷于某种事物或某个人。
伏事(fú shì)的意思:指事先做好准备工作,等待时机成熟后再行动。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
龙子(lóng zǐ)的意思:指聪明才智出众的人。
三茅(sān máo)的意思:指古代祭祀时所用的三种茅草,也比喻虚伪、假装。
升云(shēng yún)的意思:形容人或事物在事业或声望上迅速上升。
时手(shí shǒu)的意思:指能够掌握时机和把握机会的人,也可以指具有灵巧、敏捷手腕的人。
太清(tài qīng)的意思:非常明亮清澈,没有杂质和污垢。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
羽车(yǔ chē)的意思:形容行车迅速,速度快。
- 翻译
- 我一生侍奉三位神仙,痴心不求仙人接引。
昔日亲手种植的黄龙子,如今已能飞升进入仙境。
- 注释
- 伏事:侍奉。
三茅:指道教中的三位茅山神灵(茅盈、吴猛、葛玄)。
过:度过。
痴心:极度专注或执着的心。
羽车:古代神话中仙人的交通工具,有羽翼装饰的车。
迎:迎接。
旧时:过去。
手种:亲手种植。
黄龙子:道教传说中的仙草或仙人,也可能指孩子。
今:现在。
解:懂得或能够。
升云:飞升成仙。
太清:道教指宇宙的最高境界,也指天宫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周文璞所作的《寄茅山道友三绝》中的第一首,题为“寄茅山道友”。诗中表达了诗人对茅山道士的敬仰和对自己修行生活的感慨。"伏事三茅过一生",这里的"三茅"可能指的是道教中的茅山派或三位高人,诗人表示自己一生都在侍奉他们;"痴心不望羽车迎",表明诗人一心向道,不期待世俗的荣华富贵,只希望能得到心灵的提升和精神的解脱。"旧时手种黄龙子","黄龙子"可能是道教神话中的灵物,诗人说自己曾亲手种植,如今这些灵物已能助他飞升太清,象征着修行的成果。整首诗透露出诗人超脱尘世、追求仙道的决心与期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢