小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《七夕》
《七夕》全文
唐 / 杜审言   形式: 五言律诗  押[歌]韵

白露明月青霞绛河

天街七襄转,阁道二神过。

袨服锵环佩,香筵拂绮罗

年年今夜尽,机杼别情多。

(0)
诗文中出现的词语含义

白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。

别情(bié qíng)的意思:离别时的情感

二神(èr shén)的意思:形容非常聪明、机智的人。

阁道(gé dào)的意思:指高官显贵的官邸或府邸。

环佩(huán pèi)的意思:指人物的品行高尚,言行举止端庄秀丽。

机杼(jī zhù)的意思:指纺织的机器中的主要部件,比喻事物的核心或关键。

绛河(jiàng hé)的意思:指红色的河水,比喻血流成河的悲惨景象。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

绮罗(qǐ luó)的意思:绮丽华美,繁琐复杂。

七襄(qī xiāng)的意思:形容事物排列整齐,井然有序。

青霞(qīng xiá)的意思:形容天空晴朗明亮,云彩呈现青色,美丽壮丽。

天街(tiān jiē)的意思:指天空中的道路,比喻极高的境地或理想境界。

翻译
白露中明亮的月光洒落,青色的云霞中断了红色的天河。
天空中的街道上,七颗星辰旋转,天桥上两位神祇走过。
华丽的服饰闪烁着环佩的声响,香气缭绕的宴席轻拂着绮丽的织锦。
每年的今夜都如此,纺织机上的离别之情更添愁绪。
鉴赏

这首诗描绘了丰富的想象和深厚的情感,通过对夜空中明月、流星和神仙世界的细腻描述,表达了对遥远爱情的无限思念和不舍。每一句都渗透着诗人独特的艺术魅力。

"白露含明月,青霞断绛河" 这两句通过对自然景象的描写,营造出一个神秘而又美好的夜晚场景,为后文的情感抒发奠定了基础。"天街七襄转,阁道二神过" 则进一步深化了这种超凡脱俗的意境,七襄和二神的出现,让人仿佛能够触摸到那个遥不可及的仙界。

"袨服锵环佩,香筵拂绮罗" 这两句则是对仙女装饰的细致描写,不仅展示了诗人的丰富想象力,也让读者在视觉上感受到了仙境的奢华与美丽。这些细节的刻画,为整首诗增添了一份神秘而又不失温婉的情调。

"年年今夜尽,机杼别情多" 这两句则是全诗的感情高潮,也是对七夕情人相会这一主题的最直接表达。"年年今夜尽" 暗示了时间的流逝和此刻的珍贵,而"机杼别情多" 则让读者感受到那种跨越时空的深沉思念与不舍。

总体而言,这首诗通过对仙界景象和装饰细节的描写,表达了诗人对遥远爱情的无限思念。其艺术魅力在于将现实中的情感寄托于超脱尘世的仙境之中,使得情感抒发更显得深沉而又不失优雅。

作者介绍
杜审言

杜审言
朝代:唐   字:必简   籍贯:中国唐朝襄州襄阳   生辰:约645-708

杜审言(约645-约708),字必简,襄州襄阳人(今湖北襄阳)。后迁河南巩县(今河南巩义),官修文馆直学士。唐高宗咸亨进士,唐中宗时,因与张易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池东南)。“诗圣”杜甫的祖父。曾任隰城尉、洛阳丞等小官,累官修文馆直学士,与李峤、崔融、苏味道被称为“文章四友”,是唐代“近体诗”的奠基人之一,作品多朴素自然。其五言律诗,格律谨严。原有集,已散佚,后人辑有《杜审言诗集》。
猜你喜欢

酬沈比部叔成画梅见贻四首·其一

西曹笔下古梅枝,不减江南杨补之。

我有蘧园三百树,瑶林琼坞最相思。

(0)

送尹给谏君润册封秦世子

关城百二汉咸阳,捧册亲藩重夕郎。

桐叶剪圭河水白,莲花开阁岳云苍。

铜驼一别茏葱色,金马重来剑舄行。

归日正逢停辇待,可无封事奏明光。

(0)

送曾侍御子翘按三吴

风流为政十年馀,豸角新乘使者车。

揽辔谁当陈仲举,题桥人识马相如。

便宜诸疏行应草,畚锸三江尽可书。

漕事东南宵旰急,水荒何计起樵渔。

(0)

午日同袁景从李凝伯二中舍集刘观察仲修园中得公字

槐阴堂下快雄风,艾叶蒲花映酒红。

歌妓独能娱谢傅,坐宾谁最似申公。

内家萧鼓喧阒里,太液楼船想像中。

闻道至尊深望雨,片云时复过帘栊。

(0)

送马宪副睟卿赴滇中

关门揽辔意如何,六传秋风使者过。

诸葛城边临虎豹,叶榆河上驾鼋鼍。

千峰毡帽吹霞散,万里碉房傍月多。

开府论功谁第一,竹桥西听博南歌。

(0)

友芳园杂咏为吕心文作二十五首·其二十清修草阁

城带禦儿溪,林出皋亭巘。

先生不下楼,风篁引云栈。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7