野步随吾意，那知是与非。
独树依冈老，遥峰出草微。
《偶作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
独树（dú shù）的意思：独树是指独树一帜、独具特色，与众不同。
年时（nián shí）的意思：指特定的年份或时期。
稔年（rěn nián）的意思：指丰收的年景或大丰收的年景。
闰月（rùn yuè）的意思：闰月是指农历中的一个特殊月份，即在一年中插入的一个额外的月份，通常用来调整农历与阳历之间的差异。
时雨（shí yǔ）的意思：指早春时节的细雨。
宿鸟（sù niǎo）的意思：指待在一个地方不肯离去的人或者动物。
同归（tóng guī）的意思：指多个人或多个事物最终走向同一个结局或归宿。
野步（yě bù）的意思：指在野外行走，没有明确的目标或方向，随意而行。
有主（yǒu zhǔ）的意思：指有主见、有决断力、有责任心。
雨足（yǔ zú）的意思：形容雨水充足，下得很大。
园林（yuán lín）的意思：指花园、公园等园林景观。
- 注释
- 野步：在野外散步。
随吾意：随我的意愿。
那知：哪里知道。
是与非：对错。
稔年：丰年。
时雨：适时的雨水。
闰月：闰月时节。
暮蝉：傍晚的蝉鸣。
独树：孤独的老树。
依冈：依傍山岗。
遥峰：远处的山峰。
出草微：在草丛中显现。
园林：园林之中。
自有主：自有机主。
宿鸟：过夜的鸟儿。
同归：一同归巢。
- 翻译
- 随意漫步山野，不问对错何在。
丰收之年雨水充足，闰月时节蝉声稀疏。
孤独的老树依傍山岗，远处的峰峦在草丛中若隐若现。
园林虽有主人，但过夜的鸟儿暂且一同归巢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贾岛的作品，从内容来看，它体现了诗人对自由和自然生活的向往。"野步随吾意，那知是与非"表达了诗人在大自然中漫步，顺应自己的心意，不再纠结于世俗的是非。这两句寓意深长，表现出一种超脱世俗的自由心态。
"稔年时雨足，闰月暮蝉稀"描绘了一幅生机勃勃的自然景象。"稔年"指丰收之年，"时雨足"则是说雨水充沛，适时而至；"闰月"即农历中每月的后半个月，这里特指秋天的夜晚；"暮蝉稀"形容傍晚时分蝉鸣之声不绝于耳。这些意象共同营造出一个丰收、和谐与生动的自然界。
"独树依冈老，遥峰出草微"则描写了诗人对景物的观察。"独树依冈老"形容一棵古老的大树倚靠在山冈旁，显得格外孤独而又壮丽；"遥峰出草微"则是远处的山峰上细微的草丛露出来，这两句传达了诗人对自然界中生命力和静谧之美的感受。
最后两句"园林自有主，宿鸟且同归"表明了即便是在人工打造的园林之中，也存在着自然的规律和生命的自由。园林虽有人为的布置，却也自有其主宰；而那些在园中栖息的鸟儿，最终还是随着夜幕降临而归巢。这不仅是对自然界的观察，更象征着诗人对于生活和归属感的思考。
整首诗通过对大自然景物的细腻描写，表达了诗人内心的宁静与自由，以及对生命和世界的深刻体悟。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
芟树
园中植众木，丛生各向荣。
成阴蔽庭轩，弄影交枝茎。
槚棘苟不分，珷玞终混琼。
当此陨萚时，本质一以呈。
繁柯纷杂揉，芟削令其清。
良材被隐遮，去之不留停。
稍稍施人力，便觉助山灵。
绿梅三冬姿，青松百尺亭。
譬彼稂莠除，嘉禾乃勃生。
㫄人为我言，其言似可听。
物物具生意，枝枝含勾萌。
一朝别去取，厚薄殊失平。
我闻初诺之，细思吁可惊。
若存姑息心，未达此中情。
水调歌头.夏日病起行园
伏枕不知久，起视后园行。
踟蹰满目，物色变态若为惊。
竹节过墙数尺，藤蔓绿枝几丈，不觉目前生。
黄鸟音已涩，蜩嘒响皆盈。聊植杖，閒抱瓮，有馀清。
平生陶令，旷达趣向涉园成。
潢潦萍浮戏鸭，篱落蔬荣引蝶，即事惬幽情。
莫遣儿童晓，吾欲学于陵。