《病起》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不上（bù shàng）的意思：不上表示不达到或不上升到某种程度或水平。
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间
酒旗（jiǔ qí）的意思：酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思，也指宴席的盛况和氛围。
劳动（láo dòng）的意思：指人们为了生存或发展而付出的辛勤努力和劳动。
上江（shàng jiāng）的意思：指顺着江河向上游行进或航行，比喻向上发展，进步。
无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。
- 注释
- 病不出门：因病长期居家未出门。
无限时：没有尽头，形容时间长久。
今朝：今天。
强出：勉强出门。
与谁期：能与谁相约或相遇。
经年：多年，一年又一年。
不上江楼醉：不曾到江边的楼上喝酒。
劳动春风：春风拂动，也暗指春风使人心动。
飏酒旗：酒旗飘扬，古代酒店门前挂的标志，这里代指饮酒之事。
- 翻译
- 病痛让我长时间无法出门，但今天勉强外出又能遇见谁呢。
许久未曾到江边楼上畅饮，只能让春风吹动酒旗来消磨时光。
- 鉴赏
诗人在这短暂的生命里因病痛而不能外出，感到无尽的时光流逝。今天他强打精神出来踏春，究竟是与谁相约呢？长久以来，他未曾登上江边的楼台，沉醉于酒中。如今却感受到春风中的劳累，只好让那飘扬的酒旗来提醒自己。
诗意深处，透露出诗人对生命短暂、健康宝贵以及人生易逝的思考，同时也表达了他对于美好生活场景的向往和留恋。语言朴实而富有哲理，情感真挚，充满了对生活的无奈与珍惜。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
登宝林应天塔
越王城下草青青，眺远须登第几层。
白发山僧閒指点，斜阳古木是诸陵。