- 诗文中出现的词语含义
-
边城(biān chéng)的意思:指边远的城市或地区,也可以指边境地区。
草檄(cǎo xí)的意思:指出征或呼召士兵的公文。
长平(cháng píng)的意思:指长时间的和平状态,也可指长时间的稳定局面。
出长(chū cháng)的意思:指人或事物的发展、壮大。
飞骑(fēi qí)的意思:形容骑乘在马背上飞快行进。
含笑(hán xiào)的意思:面带微笑,形容心情愉悦。
建牙(jiàn yá)的意思:指儿童长出乳牙,象征成长和发展。
陇水(lǒng shuǐ)的意思:指陇山以北的黄河水流。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
朔漠(shuò mò)的意思:朔漠指的是北方荒凉贫瘠的地区,也可以用来形容事物的荒凉和冷落。
天兵(tiān bīng)的意思:指天上的神兵,也用来形容非常强大的军队或力量。
王者(wáng zhě)的意思:指统治者、领袖或最强者。
无敌(wú dí)的意思:没有对手,无可匹敌
远征(yuǎn zhēng)的意思:指军队或个人为了征服较远的地区而进行的战争行动。
- 注释
- 王者:指具有最高权威和无与伦比实力的人。
天兵:比喻天神或上天派遣的军队。
建牙:古代军队设立军旗,象征建立指挥部。
朔漠:北方的沙漠地区。
飞骑:快速行动的骑兵。
胡城:指敌方的城市,这里可能指游牧民族的居所。
夜月边城影:描绘夜晚边疆城市的剪影,月光下显得寂静而神秘。
陇水:古代地名,今甘肃省一带的河流。
陈琳:东汉时期的著名文人,善写檄文。
草檄:起草军事文书,此处指撰写战斗檄文。
含笑:面带笑容,表现出自信和从容。
长平:古战场名,位于今山西省,此处代指前线。
- 翻译
- 真正的王者应当无敌,天上的军队开始远征。
在寒冷的北方建立军旗,骑兵疾驰进入胡人的城池。
夜晚的月光照亮边城,秋风吹过陇水发出声响。
陈琳这样的文人能起草檄文,面带微笑离开前往长平。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞战争的壮观场景,展现了大唐帝国的强盛军力和广阔疆土。开篇“王者应无敌,天兵动远征”两句直接表达了帝王的威严和军队的远征能力,把读者的视线迅速拉到辽阔的战场上。“建牙连朔漠,飞骑入胡城”则具体描绘了战争的情景,"建牙"指的是军营的设置,而“朔漠”、“胡城”都是边疆地区的名称,这两句生动地展示了唐军深入敌境的勇猛场面。
接下来的“夜月边城影,秋风陇水声”则转而描绘了一种静谧而又萧瑟的边塞夜景。月光之下,城堡的轮廓若隐若现,而秋风吹过,带来了陇山流水的声音,这两句诗通过对自然环境的细腻刻画,营造出一种超越战争喧嚣的宁静氛围。
最后,“陈琳能草檄,含笑出长平”中“陈琳”指的是三国时期的文学家、政治家陈琳,他曾在公文上批评曹操,这里用他作为能写好檄文(即古代的一种正式书信)的象征。诗人通过这两句,表达了对崔融文学才能的赞赏,同时也展现了自己深厚的文化功底和高雅的情怀。
整首诗语言雄健,意境辽阔,不仅展示了军事上的强大,还有文化上的自信,体现了唐代文人骄傲的民族情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题仕卿侄蕉雨亭
仲容入林不种竹,绕砌芭蕉发春绿。
空庭昼静山雨来,??千声碎寒玉。
清阴翳翳雨泠泠,疏密同归叶上听。
树里飞泉敲暗绿,林间残雪破深青。
新苞引翠莹如拭,几阵黄梅苍欲滴。
微风忽送半窗凉,万斛珠玑洒空碧。
梦回覆鹿不闻喧,有客冲泥扣荜门。
相对倚阑吟思足,不同深院锁黄昏。
送伯桢侍御之川中宪副
间何阔,逢诸葛。行且止,避御史。
御史今年三十几,廌绣翩翩带金紫。
圣主真忧万里外,使君建节三巴里。
刑天舞干亦自豪,精卫填海空复劳。
黄河悬水三千仞,呼风乱度难容舠。
嗟嗟王郎汝何往,古来得失如反掌。
长安大路多摧轮,况乃蜀道青冥上。
蜀道之难难于天,不如归问桑麻田。
振衣独上三峰颠,尘埃野马何茫然。
君不见雁门菟郡伊与鹿,南阳画诺亦见逐。
世间万事谁能卜,汝为远臣恩已足。
杂诗六首·其五
四座且勿喧,愿听歌一言。
请说屋上瓦,本出田野间。
陶人范成形,锻鍊得刚坚。
公输盖甲第,置之大厦颠。
日月光照临,湛露何漙漙。
高居栋梁上,崔嵬象南山。
同时田中泥,孰敢相跻攀。
世故不可期,大厦宁久安。
阿房及建章,回风动茅菅。
田夫厌瓦砾,投掷弃江干。
高居几何时,徒令本质残。