小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《岁晚幽兴四首·其三》
《岁晚幽兴四首·其三》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[寒]韵

万里风波行路难,君恩尚许缀祠官

中庭郁郁药苗长,绝壁飕飕松吹寒。

泥巷有人杜甫雪庐无吏问袁安。

清晨对镜增幽致龟屋新裁二寸冠。

(0)
诗文中出现的词语含义

杜甫(dù fǔ)的意思:形容人才出众,文采斐然。

风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。

龟屋(guī wū)的意思:指一个人长时间不离开家,宛如龟缩在自己的壳中一样,不愿意外出社交或面对新的环境。

绝壁(jué bì)的意思:指非常险峻的山崖或悬崖,也用来形容困境或难以逾越的障碍。

清晨(qīng chén)的意思:指早晨的时刻。

祠官(cí guān)的意思:指封建时代以祭祀祖先为名义,实际上却滥用职权、贪污受贿的官员。

松吹(sōng chuī)的意思:指能力不足,没有实际作用或没有价值。

飕飕(sōu sōu)的意思:形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。

新裁(xīn cái)的意思:重新裁剪或重新设计

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

雪庐(xuě lú)的意思:雪庐是指在雪地中的小屋,比喻隐居僻静的地方。

幽致(yōu zhì)的意思:幽静而精致。

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

郁郁(yù yù)的意思:形容草木茂盛或心情忧郁

中庭(zhōng tíng)的意思:指院子中央的庭院,也可引申为指某个地方的核心或中心。

行路难(xíng lù nán)的意思:指行走的路途艰难困苦,形容事情进行得十分困难。

翻译
航程万里波涛汹涌,前行之路充满艰难,皇帝的恩典仍让我得以担任祠官。
庭院深深药草茂盛,峭壁上松风呼啸带来阵阵寒意。
小巷中有人寻找杜甫的踪迹,雪中的小屋再无官吏来询问。
清晨对着镜子,增添了几分清幽的情趣,我新制了一顶二寸高的帽子。
注释
万里:形容距离遥远。
风波:比喻世事艰难或旅途险恶。
行路:行走的道路。
君恩:皇帝的恩典。
祠官:古代祭祀官职。
中庭:庭院中央。
郁郁:茂盛的样子。
药苗:草药植物。
绝壁:陡峭的山崖。
飕飕:形容风声。
泥巷:尘土飞扬的小巷。
杜甫:唐代著名诗人。
袁安:东汉时期的贤士,以廉洁著称。
清晨:早晨。
对镜:对着镜子。
幽致:清幽的意境。
龟屋:用龟壳装饰的房屋,古时象征长寿。
二寸冠:古代的一种窄小的帽子。
鉴赏

这首诗描绘了诗人身处困境却仍怀揣朝廷恩典的感慨。"万里风波行路难"形象地展示了旅途的艰辛与困苦,而"君恩尚许缀祠官"则流露出对皇恩的感激,尽管职位不高,但仍能任职于祠庙。中庭的草木生机勃勃,"郁郁药苗长",与绝壁上的松树在寒风中摇曳形成对比,象征坚韧不屈的精神。

诗人以杜甫和袁安自比,前者是唐代著名诗人,曾流离失所,后者是东汉名士,虽贫困但清高自守。"泥巷有人寻杜甫,雪庐无吏问袁安"暗示自己虽处简陋,却能保持文人雅士的品格,不受世俗打扰。清晨对镜,诗人增添了深沉的幽思,"龟屋新裁二寸冠"则表达了他坚守自我,不慕荣华的决心,以朴素的头饰象征内心的宁静与淡泊。

总的来说,这首诗通过个人经历和历史人物的典故,展现了诗人岁晚时的幽静心境和高尚情操,体现了陆游的坚韧与清高。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

又赠谓之·其三

君念东归日,应须昼绣荣。

当令故关吏,还识弃繻生。

(0)

宝乘寺

巍巍画栋插晴空,时有芳馨四面通。

好为高禅参鼻观,未应公子斗薰笼。

帘前一炷沉檀晕,窗外数番兰蕙风。

信道杜陵佳句在,心清浑赋此堂中。

(0)

赵成父筑亭上饶即用东里旧圃榜曰鱼计

秦侨洛寓随南公,新条复欲无开封。

亭名若有土断法,郑圃岂在章泉中。

旧鱼遥应化龙去,今鱼且复波间住。

人为鱼计鱼未知,今乐莫忘昔日悲。

(0)

送刘几道惠安尉

少年尝苦节,从我北城隈。

丽日明文苑,繁星让斗魁。

垂垂绿绶晚,冉冉白丝催。

更莫游仙去,鲸波奏凯回。

(0)

寄所思

淅淅竹下风,活活桥畔水。

萧萧掩柴荆,去去隐君子。

夙夜劳我思,之德洵且美。

瞻彼南山阿,有桂发丛蕊。

奋手折其荣,怀袖香盈只。

愿为灵鹊飞,递声入君耳。

(0)

海舟夕眺

万里波平风乍吹,茫茫相对若为移。

孤樯燕落知山近,沧海尘生惜月迟。

被酒不眠犹作梦,出门无语独题诗。

老怀亦有云鬟感,解忆长安异昔时。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7