白鹤（bái hè）的意思：白鹤是指白色的鹤，比喻高飞远翔、神态悠然的样子。

寸功（cùn gōng）的意思：指微小的成就或微不足道的功劳。

洞府（dòng fǔ）的意思：指隐居深山中的房屋或洞穴。

功名（gōng míng）的意思：

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）

归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。

棘围（jí wéi）的意思：指陷入困境，无法摆脱的困扰或束缚。

名心（míng xīn）的意思：指一个人非常看重自己的名声和地位，追求虚荣和权势。

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

一寸（yī cùn）的意思：指极短的距离或极小的程度。

这首诗描绘了一位武将在战争结束后归来的场景，表达了他对功名利禄的淡然态度和对自然界某种超脱尘世之物的向往。

"棘围战罢笑归来"一句，设定了一个战争胜利后的氛围，其中“棘围”指的是军营或是战争的困境，“笑归来”则显示出一种释然和解脱的情绪。紧接着的“一寸功名心已灰”，透露出诗人对于功绩和名誉的淡漠，认为这些世俗的追求如同尘土，不再为之所动。

"白鹤何年归洞府"中，“白鹤”常常象征着超脱与纯洁，而“洞府”则是道教中的仙境或隐居之地。这里诗人在询问那白鹤何时能回到它的净土，实际上是对自己希望摆脱尘世羁绊、达到精神层面的自由状态的一种表达。

最后，“夕阳影里野猿哀”则描写了一幅宁静而略带哀伤的情景。诗人借助夕阳的柔和光线和野猿的哀鸣，营造出一种淡远的意境。这不仅是对自然之美的赞叹，也是诗人内心世界的一种写照。

整体而言，这首诗通过对比战场与自然、功名与超脱的对立面，展现了诗人对于世俗生活的一种超然态度和对精神自由的向往。