- 诗文中出现的词语含义
-
不衰(bù shuāi)的意思:指某种事物永远不会衰退或消失。
得不(dé bù)的意思:表示非常容易或者非常可能发生某种情况或结果。
翰墨(hàn mò)的意思:指书法或绘画的艺术。
举首(jǔ shǒu)的意思:抬起头来,抬头仰望。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
鹿鸣(lù míng)的意思:指鹿在山林中鸣叫,形容大自然的宁静和和谐。
墨场(mò chǎng)的意思:指文人、书法家或画家的工作场所,也比喻文人墨客的聚集地。
衰残(shuāi cán)的意思:指人体健康衰弱、残疾或事物受损、减少的状态。
同榜(tóng bǎng)的意思:指两个或多个人在同一榜单上排名相同或并列。
中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。
诸郎(zhū láng)的意思:指众多男子或众多人。
翰墨场(hàn mò chǎng)的意思:指文人雅士的聚集地,也指文化交流的场所。
- 翻译
- 夜晚时分,我翻阅旧书,沉浸在笔墨的世界里,那种兴致早已消散。
一同科举的同僚们都昂首挺胸,而我这老夫怎会不感到衰老疲惫。
- 注释
- 鹿鸣:比喻科举及第的喜庆。
旧籍:旧书籍,这里指科举试卷或相关文献。
晚:夜晚。
重看:再次翻阅。
翰墨场:指文人墨客聚集的地方,这里指科举考试。
兴久阑:兴致已尽,阑珊。
同榜:同一榜的考生。
诸郎:对读书人的称呼,这里指同榜的士子。
皆:都。
举首:抬头,形容志得意满。
老夫:自谦之词,指诗人自己。
安得:怎能。
衰残:衰老疲惫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品,表达了诗人对旧时友情和科举经历的感慨。首句“鹿鸣旧籍晚重看”,鹿鸣典出《诗经》,此处可能暗示对往昔科举生活的回顾,时间已晚,显示出诗人对过去的怀念。次句“翰墨场中兴久阑”则描绘了科举生涯的辉煌已成过往,诗人的兴致已经消退。
“同榜诸郎皆举首”写的是当年一同应试的同窗好友如今都已有成就,纷纷出人头地,而诗人自谦“老夫安得不衰残”,感叹自己年事已高,难以再有昔日的光彩。此句流露出诗人对岁月流逝和自身衰老的感慨。
整首诗通过个人经历的回顾,展现了诗人对过去荣耀的追忆以及对当前境况的自我反思,情感深沉,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
想归田园
恋他朝市求何事,想取丘园乐此身。
千首恶诗吟过日,一壶好酒醉消春。
归乡年亦非全老,罢郡家仍未苦贫。
快活不知如我者,人间能有几多人。