小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雨夜排闷二首·其二》
《雨夜排闷二首·其二》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[侵]韵

村巷时雨江城夜夜砧。

沉忧羁客梦,孤愤远臣心。

身病常须药,囊空未赎琴。

明朝镜中发,饱受霜侵

(0)
诗文中出现的词语含义

饱受(bǎo shòu)的意思:遭受很多痛苦或困扰。

村巷(cūn xiàng)的意思:指偏僻的乡村小巷,也用来形容人少、人迹罕至的地方。

孤愤(gū fèn)的意思:孤独愤怒,形容一个人在困境中感到孤立无助而愤怒。

羁客(jī kè)的意思:指被束缚在某个地方不能自由行动的人。

江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。

客梦(kè mèng)的意思:指客人做梦,也可以表示心中的所愿望。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

囊空(náng kōng)的意思:指囊中空空,没有任何东西。比喻一无所有,一文不值。

时雨(shí yǔ)的意思:指早春时节的细雨。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

霜侵(shuāng qīn)的意思:指寒露时节,霜冻开始侵袭大地,形容天气寒冷。

雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。

夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。

远臣(yuǎn chén)的意思:指远离朝廷的臣子,也泛指离开权力中心的人。

翻译
乡村小路时常下雨,江边的城市每晚都有捣衣声。
深沉忧虑困扰着旅人的梦,孤独愤怒萦绕着远方臣子的心。
身体有病常常需要药物,但囊中羞涩买不起琴。
明天早晨镜中的自己,头发已被风霜侵袭得斑白。
注释
时时:经常。
雨:下雨。
江城:江边的城市。
夜夜:每晚。
砧:捣衣石,这里指捣衣声。
沉忧:深沉的忧虑。
羁客:旅人。
孤愤:孤独的愤怒。
远臣:远方的臣子。
身病:身体有病。
常须:常常需要。
药:药物。
囊空:囊中羞涩,没钱。
赎琴:买得起琴。
明朝:明天早晨。
镜中发:镜中的头发。
饱受:深受。
雪霜侵:风霜侵蚀。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雨夜排闷二首(其二)》。诗中描绘了乡村小巷中时常飘落的细雨,以及江城夜晚传来的阵阵捣衣声,营造出一种凄清孤寂的氛围。诗人身处异乡,内心充满沉郁的忧虑和远离朝廷的愤懑,寓情于景,表达了羁旅之人的孤独与愁苦。

"沉忧羁客梦"直接抒发了诗人的思乡之情和忧虑,而"孤愤远臣心"则揭示了他对仕途不顺、报国无门的深深感慨。接着,诗人以个人身体状况为喻,"身病常须药"暗示了生活的艰辛和内心的苦痛,而"囊空未赎琴"则进一步表达了经济上的困顿和精神寄托的缺失。

最后,诗人想象明日镜中的自己,头发已因岁月和忧患而显得苍白如雪霜,形象地展示了岁月的无情和人生的沧桑。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了陆游独特的忧国忧民情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

晓起

卷箔延轻凉,槿花娇欲吐。

一鸟忽惊飞,蹴落花梢露。

(0)

胡明宫词·其八

深闭尧门独影哀,玉阶春尽长青苔。

无情鹦鹉双栖处,天语香浮潋滟杯。

(0)

小园晚眺

小园何处堪閒眺,薄暮云峰锁断虹。

几点鸦沈残柳日,数声蝉噪晚梧风。

(0)

恨白芍药不开

万种花开斗晓红,含羞无语倚东风。

素妆不理因谁倦,一段春藏粉黛中。

(0)

题彭祖张苍像

苦惜年光恋幻身,白头私擅梦边春。

儿家酬酒凄然问,可有齐眉耦齿人。

(0)

吾心四首寄姊丈郭春榆侍郎·其二

问青天,面面回风悲。瞻马吾其东,毒龙蟠在泥。

挟策从之西,虎口张如箕。

搔首欲唱鹤南飞,大鸟能啄儿。

欲题知北游,当路横灵龟。

日月天眼睛,玉川曾有诗。

何以空明天,蓦现千重翳。

或者天刘翁,竟被白雀欺。

何怪蚩蚩氓,朱颜变为黧。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7