《送赵嗣勋》全文
- 拼音版原文全文
送 赵 嗣 勋 宋 /翁 卷 休 思 孤 屿 峰 ，且 往 看 吴 中 。一 片 太 湖 色 ，远 涵 秋 气 空 。藕 塘 南 北 棹 ，芦 港 去 来 鸿 。入 幕 多 僚 属 ，惟 君 事 不 同 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不同（bù tóng）的意思：不同的方法或手段，却能达到相同的效果。
孤屿（gū yǔ）的意思：指独立的小岛，比喻人孤独无助，处境艰难。
湖色（hú sè）的意思：指湖水的颜色，用以形容美丽的湖泊或水色。
僚属（liáo shǔ）的意思：指官员、干部之间相互依附、互相勾结，形成利益关系。
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
秋气（qiū qì）的意思：指秋天的气候、气息或氛围。
去来（qù lái）的意思：指人来去的动作或事物的往来。
入幕（rù mù）的意思：指进入官场或权力中心，成为其中一员。
太湖（tài hú）的意思：形容事物巨大、广泛、广阔。
吴中（wú zhōng）的意思：指吴国的中部地区，也用来形容地势险要的地方。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
- 翻译
- 不必再想那孤独的小岛山峰，先去欣赏一下吴中的风光。
广阔的太湖水面，远方秋意深深，空旷宁静。
在南北交错的荷塘边，大雁从芦苇港飞来飞去。
进入帷幕之中，有许多僚属同事，唯独你的职责与众不同。
- 注释
- 孤屿峰：孤立的山峰。
吴中：古称吴地，泛指江南地区。
太湖色：太湖的湖光景色。
秋气空：秋天的凉爽气息。
藕塘：种有荷花的池塘。
芦港：长满芦苇的河港。
入幕：进入室内，比喻进入官场或团体。
僚属：同僚和下属。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人翁卷为友人赵嗣勋所作的送别诗。翁卷以细腻的笔触描绘了吴中的景色，表达了对赵嗣勋的离别之情和对他的祝福。"休思孤屿峰"劝慰赵嗣勋不必过于留恋过去的景致，"且往看吴中"则鼓励他前往新的地方欣赏更多风光。"一片太湖色，远涵秋气空"形象地展现了太湖的广阔与秋意的宁静，暗示了旅途中的开阔心境。
"藕塘南北棹，芦港去来鸿"进一步描绘了江南水乡的特色，舟行于藕塘，雁过芦港，增添了旅途的生动画面。最后两句"入幕多僚属，惟君事不同"表达了对赵嗣勋与众不同的期待，祝愿他在新环境中能有独特的作为，与众多僚属共同开创事业。
整首诗情感真挚，寓情于景，既有离别的感伤，又有对未来的美好祝愿，体现了宋诗清新自然的特点。
- 作者介绍
-
翁卷
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。朝代：宋 字：续古 籍贯：乐清（今属浙江）
- 猜你喜欢
离别难·花谢水流倏忽
花谢水流倏忽，嗟年少光阴。
有天然、蕙质兰心。
美韶容、何啻值千金。
便因甚、翠弱红衰，缠绵香体，都不胜任。
算神仙、五色灵丹无验，中路委瓶簪。
人悄悄，夜沉沉。
闭香闺、永弃鸳衾。
想娇魂媚魄非远，纵洪都方士也难寻。
最苦是、好景良天，尊前歌笑，空想遗音。
望断处，杳杳巫峰十二，千古暮云深。
六么令·淡烟残照
淡烟残照，摇曳溪光碧。
溪边浅桃深杏，迤逦染春色。
昨夜扁舟泊处，枕底当滩碛。
波声渔笛。
惊回好梦，梦里欲归归不得。
展转翻成无寐，因此伤行役。
思念多媚多娇，咫尺千山隔。
都为深情密爱，不忍轻离拆。
好天良夕。
鸳帷寂寞，算得也应暗相忆。
如鱼水·轻霭浮空
轻霭浮空，乱峰倒影，潋滟十里银塘。
绕岸垂杨。
红楼朱阁相望。
芰荷香。
双双戏、鸂鶒鸳鸯。
乍雨过、兰芷汀洲，望中依约似潇湘。
风淡淡，水茫茫。
动一片晴光。
画舫相将。
盈盈红粉清商。
紫薇郎。
修禊饮、且乐仙乡。
更归去，遍历銮坡凤沼，此景也难忘。
煮海歌
煮海之民何所营，妇无蚕织夫无耕。
衣食之源太寥落，牢盆煮就汝轮征。
年年春夏潮盈浦，潮退刮泥成岛屿。
风干日曝咸味加，始灌潮波塯成卤。
卤浓碱淡未得闲，采樵深入无穷山。
豹踪虎迹不敢避，朝阳山去夕阳还。
船载肩擎未遑歇，投入巨灶炎炎热。
晨烧暮烁堆积高，才得波涛变成雪。
自從潴卤至飞霜，无非假贷充餱粮。
秤入官中得微直，一缗往往十缗偿。
周而复始无休息，官租未了私租逼。
驱妻逐子课工程，虽作人形俱菜色。
鬻海之民何苦门，安得母富子不贫。
本朝一物不失所，愿广皇仁到海滨。
甲兵净洗征轮辍，君有馀财罢鹽铁。
太平相业尔惟鹽，化作夏商周时节。
《煮海歌》【宋·柳永】煮海之民何所营，妇无蚕织夫无耕。衣食之源太寥落，牢盆煮就汝轮征。年年春夏潮盈浦，潮退刮泥成岛屿。风干日曝咸味加，始灌潮波塯成卤。卤浓碱淡未得闲，采樵深入无穷山。豹踪虎迹不敢避，朝阳山去夕阳还。船载肩擎未遑歇，投入巨灶炎炎热。晨烧暮烁堆积高，才得波涛变成雪。自從潴卤至飞霜，无非假贷充餱粮。秤入官中得微直，一缗往往十缗偿。周而复始无休息，官租未了私租逼。驱妻逐子课工程，虽作人形俱菜色。鬻海之民何苦门，安得母富子不贫。本朝一物不失所，愿广皇仁到海滨。甲兵净洗征轮辍，君有馀财罢鹽铁。太平相业尔惟鹽，化作夏商周时节。
https://www.xiaoshiju.com/shici/12167c68f18a9c68477.html