云供烹处碧，露饷摘时津。
瓯洁凝芳乳，罗纤撼练尘。
《通判茹太博惠家园新茗》全文
- 拼音版原文全文
通 判 茹 太 博 惠 家 园 新 茗 宋 /宋 祁 雷 鼓 殷 山 春 ，枪 苗 第 一 新 。云 供 烹 处 碧 ，露 饷 摘 时 津 。瓯 洁 凝 芳 乳 ，罗 织 撼 练 尘 。贶 予 知 有 为 ，多 渴 思 迟 人 。
- 注释
- 雷鼓：春雷。
殷：震动。
山：山峦。
新：最新。
云供：云雾缭绕。
烹：烹煮。
碧：翠绿。
露饷：露水滋养。
津：润泽。
瓯：茶杯。
凝：凝聚。
芳乳：甘甜的乳汁。
罗：轻罗。
撼：摇动。
练尘：如练般的尘埃。
贶：赠予。
予：我。
知：知道。
为：作用。
多渴：渴望解渴。
思迟：期待迟来的人。
- 翻译
- 春雷震动山峦，新芽抢得头筹。
云雾缭绕之处，翠绿的茶叶等待采摘，露水滋润着叶尖。
茶杯洁净如乳，轻罗摇动间似带练尘。
赠予我这佳茗，深知它能解渴，期待更多人品味。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日田园景象。诗人以鲜明的笔触，捕捉到了雷声中的春意、农作物的生长以及自然界的清新与纯净。
"雷鼓殷山春"一句，以雷鸣为背景，描绘出春天来临的大地。"枪苗第一新"则展示了初生的谷物竞相争艳，充满了生机和希望。"云供烹处碧"通过对云彩的描述，传递了一种自然界中水分充沛、生命力旺盛的景象。而"露饷摘时津"则细腻地描绘了农人在露珠滋润下收获果实的情景，体现了农作物成熟的喜悦。
"瓯洁凝芳乳"一句，通过对乳白色瓯器中酒液的形容，表达了一种清新脱俗之感。"罗纤撼练尘"则是对纺织过程中的细致描写，展现了生活的勤劳与美好。
最后两句"贶予知有为，多渴思迟人"，诗人表达了一种对生命中美好事物的珍惜和向往，以及对于那些未能及时享受到美好的人生境遇的感慨。整首诗通过对自然与生活细节的描绘，展现了诗人对春天生机与生活之美的深刻感悟。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢