小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵外舅喜王正仲三丈奉诏祷南岳回至襄阳舍驿马就舟见过三首·其三》
《次韵外舅喜王正仲三丈奉诏祷南岳回至襄阳舍驿马就舟见过三首·其三》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言律诗  押[文]韵
(0)
诗文中出现的词语含义

阿堵(ē dǔ)的意思:指人对权势者或有势力的人表示恭敬、顺从。

别离(bié lí)的意思:离别,分别

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

此君(cǐ jūn)的意思:指某个人或事物非常突出、出众。

灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

复数(fù shù)的意思:指事物的数量超过一个或者指代多个人或物。

欢喜(huān xǐ)的意思:非常高兴、快乐。

梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。

能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干

平章(píng zhāng)的意思:指官员平日里对朝廷政务的处理,也可用来形容平时处理事务的能力。

麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

石友(shí yǒu)的意思:石友指的是忠诚的朋友或者知己。这个成语的意思是,就像石头一样,朋友应该坚定不移地支持和帮助彼此。

同科(tóng kē)的意思:同一个学科或领域的人或事物。

图画(tú huà)的意思:图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。

息女(xī nǚ)的意思:息女是指停止追求女性,不再追求爱情或婚姻。

相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。

忧乐(yōu lè)的意思:既有忧愁,又有快乐。

语言(yǔ yán)的意思:形容说话无聊、无意义。

缀文(zhuì wén)的意思:指文章或书籍的结尾部分,也可引申为事物的收尾或总结。

翻译
生活简朴无奢华,清寒之中有此君子相伴。
在灯火下研读诗书如同梦境,麒麟图景如同天边浮云般遥不可及。
平凡女子也能成为贤妻,孩子们欢喜地参与写作。
忧虑与快乐如同同一科目的考试,唯有石友共度,分别时徒增清晨黄昏的思念。
注释
语言:生活。
味无阿堵:少味无奢华。
冰雪:清寒。
麒麟图画:麒麟图景。
浮云:遥不可及。
平章:评价。
息女:平凡女子。
儿曹:孩子们。
缀文:参与写作。
石友:亲密的朋友。
朝曛:清晨和黄昏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作,题为《次韵外舅喜王正仲三丈奉诏祷南岳回至襄阳舍驿马就舟见过三首(其三)》。诗中,黄庭坚以简洁的语言表达了对外舅王正仲奉诏归来后的喜悦之情,以及对文学与友情的珍视。

首句“语言少味无阿堵”,意指言辞朴素无华,不追求世俗的浮夸;“冰雪相看有此君”则以冰雪比喻王正仲的高洁品格,表达对其敬重。接下来,“灯火诗书如梦寐”描绘了夜晚读书的场景,暗含对学问的热爱和对知识的追求。“麒麟图画属浮云”则寓言世事如梦,唯有诗书才是永恒的财富。

“平章息女能为妇”赞美王正仲的女儿有才识,能成为贤良之妇;“欢喜儿曹解缀文”则称赞孩子们也懂得文学,显示出家庭的文化氛围。最后两句,“忧乐同科惟石友,别离空复数朝曛”表达了诗人与王正仲之间深厚的友情,即使面临别离,这份友情如同石头般坚固,经得起时间的考验。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,通过日常生活和文学意象,展现了诗人对外舅的赞赏和对亲情友情的珍视。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

清凉山

苍茫独立翠微亭,眼底岚光绕郭青。

松顶云盘飞鹤住,竹丛风啸卧龙醒。

买山可惜山无主,拜佛都应佛有灵。

坐对莫愁湖水碧,藕花香里一舟停。

(0)

庭前孤雁四首·其一

缯缴满天地,空门亦有忧。

暂依庭草宿,敢望渚芦游。

梦想洲前侣,魂惊塞上秋。

预愁霜雪苦,不得到罗浮。

(0)

自林田至桥田作

谷里茅茨少,人烟各一峰。

林多惟筱荡,花小亦芙蓉。

家有翻车水,门多偃盖松。

山田反肥沃,此地最宜农。

(0)

甲午元旦

旭日瞳眬达曙光,江城霁色散严霜。

南来气候占春早,北望星辰待漏长。

自识传家裘是业,何如卒岁茇为裳。

微才更有椒花颂,敢上君王万寿觞。

(0)

和徐使君秋日建昌闻警,得“戎”字

飞羽辽河上,移军滦水东。

前驱皆大将,列阵尽元戎。

夜出榆关计,朝看朔漠空。

但期常献馘,不敢望彤弓。

(0)

拟古三首·其一拟行行重行行

悠悠日将远,思君心甚迩。

所嗟异居处,同生不同里。

别离既以苦,会合谅以难。

逝川期东海,行云恋故山。

自知去日貌,难比旧时颜。

出门即远道,两雪纷浩浩。

潦泥缁素衣,安得白日照。

矫首念征人,忧伤易终老。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7