《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
会合（huì hé）的意思：指人们相聚在一起，共同会面。
艰难（jiān nán）的意思：形容事情困难，不容易完成。
交情（jiāo qing）的意思：互相结交、建立友谊
今夕（jīn xī）的意思：今天晚上
邻舍（lín shè）的意思：指邻居，也泛指周围的人或事物。
偶然（ǒu rán）的意思：偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
栖山（qī shān）的意思：指隐居在山中，远离尘嚣的意思。
青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
时事（shí shì）的意思：指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。
- 翻译
- 今晚秋风宜人，偶尔一同欢笑。
时局艰难之时，友情在聚会中显现。
将青云之志视为梦境，白发苍苍也坦然面对。
我打算隐居山林，或许是因为邻居老翁的启发。
- 注释
- 秋风：凉爽的秋风。
好：适宜，美好。
一笑：微笑，欢笑。
偶然：意外，偶然。
时事：当前的世事。
艰难：困苦，艰难。
际：时期，时刻。
交情：友情，交谊。
浑：完全，全部。
作梦：当作梦想。
白发：白头发，指年老。
拟：打算，计划。
卜：预测，打算。
栖山：隐居山林。
邻舍翁：邻居的老者。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首（其三）》中的第三首。诗中，诗人抓住了秋天的良夜，与友人共度佳节，享受片刻的欢笑和相聚。在时局动荡、世事艰难之际，这份友情显得尤为珍贵。诗人感叹岁月如梭，自己已步入青丝转白发的年纪，但仍怀揣着对仕途的梦幻，希望能实现自己的抱负。最后，他表示打算归隐山林，过上闲适的生活，甚至想象自己将成为邻家老翁般的角色。
整首诗情感真挚，寓含了对人生阶段的感慨和对友情的珍视，展现了诗人面对困境时的豁达与淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析