《有所思》全文
- 翻译
- 想要唱出深沉的云歌,知音又能有谁呢。
采摘情感尚未到来,面对池塘描绘春天的绿水。
- 注释
- 玄云曲:深沉的云歌,可能指寓意深远或意境幽深的歌曲。
知音:理解并欣赏自己音乐的人,这里指知己或懂自己的人。
采掇:采摘,也可指情感的酝酿或准备。
临池:面对池塘,可能暗示创作灵感来自自然。
- 鉴赏
这首诗蕴含着深远的意境和淡淡的悲凉,透露出诗人内心的孤独与寂寞。"欲唱玄云曲,知音复谁是"这一句表达了诗人想要倾诉自己心中的音乐,却找不到能够理解和感受这份情感的人。这不仅反映了古代文人常有的遭遇,也隐喻着人类对于真正沟通的渴望。
"采掇情未来,临池画春水"则描绘了一幅诗人独自一人在自然中寻找灵感和安慰的情景。这里的“采掇”意味着搜集和整理,而“临池画春水”则是对美好事物的一种追求,展现了诗人对于未来某种情感或灵感的期待和向往。
整首诗通过简洁的语言和深邃的意象,传达了一种超脱尘世、向往高远的情怀,同时也流露出一丝对未来的不确定性和孤独的体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢