《归来馆成再用韵》全文
- 拼音版原文全文
归 来 馆 成 再 用 韵 宋 /方 岳 后 门 穿 过 荷 葭 坞 ，春 草 池 塘 一 迳 苔 。尽 废 秫 田 妨 醉 去 ，旋 苫 山 馆 号 归 来 。知 无 骨 相 取 金 印 ，莫 与 春 秋 著 玉 杯 。自 有 梅 花 可 人 意 ，南 枝 开 了 北 枝 开 。
- 诗文中出现的词语含义
-
池塘（chí táng）的意思：池塘指的是一种水源，比喻一定范围内的事物或环境。
穿过（chuān guò）的意思：穿过、跨越
春秋（chūn qiū）的意思：指时间的流逝、岁月的更迭。
春草（chūn cǎo）的意思：指在春天生长的草，比喻年轻的人或事物。
骨相（gǔ xiāng）的意思：指一个人的相貌、气质和骨骼结构，可以显示出他的性格、命运和潜力。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
后门（hòu mén）的意思：指通过非正当手段或不公平的方式获取利益或成功。
金印（jīn yìn）的意思：指皇帝的印章，也泛指权力和地位。
可人（kě rén）的意思：指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
南枝（nán zhī）的意思：指在困境中寻求帮助的人或事物。
人意（rén yì）的意思：人们的意愿或心意。
山馆（shān guǎn）的意思：指山上的茅屋，比喻简陋的住所。
秫田（shú tián）的意思：指农田里的秫米，比喻人才培养的基础。
无骨（wú gǔ）的意思：指人没有骨气，没有原则，容易屈服于他人的压力或诱惑。
一径（yī jìng）的意思：直路，一条径路。
玉杯（yù bēi）的意思：指珍贵的杯子，比喻珍贵而美好的事物。
- 注释
- 后门：指从后院或秘密通道。
荷葭坞：荷花丛生的地方。
春草：春天的草地。
苔：青苔。
秫田：种植高粱的田地。
妨醉去：阻止或耽误饮酒。
旋苫：迅速盖好屋顶。
山馆：山间的小屋。
骨相：骨格风度。
金印：象征权力的玉质印章。
春秋：泛指历史书籍。
玉杯：珍贵的酒杯。
梅花：象征高洁的花。
可人意：令人愉快，吸引人。
南枝：南方的树枝。
北枝：北方的树枝。
- 翻译
- 从后门悄悄走过荷花丛，春天的草地上，小径上长满了青苔。
宁愿荒废稻田，也要沉醉其中，迅速盖好山间的房子，自称为归来的旅人。
不必追求官场功名，那金印无法满足我，也不要让书籍记载在玉杯中。
梅花自有它吸引人的魅力，南边枝头绽放，北边枝头也相继盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在春天的田园生活情景。"后门穿过荷葭坞，春草池塘一径苔"，诗人从家中的后门走出去，经过了被荷花和葭莪覆盖的小路，眼前是一片绿意盎然的春天景色，连池塘旁都长满了苔藓。这种描写给人一种远离尘嚣、与自然亲近的感觉。
"尽废秫田妨醉去，旋苫山馆号归来"，诗人将荒废的稻田留在身后，带着酒意前往山中的小屋。在这静谧的山中小屋里，他给自己取了一个名字“归来”，表达了一种超脱世俗、回归自然的心境。
"知无骨相取金印，莫与春秋著玉杯"，这里的“无骨”指的是古代的一位隐逸，他们之间不需要用金印作为信物，只是心灵上的默契。而“莫与春秋著玉杯”则表达了诗人对时间流逝的淡然，不愿意让自己被世俗的时间观念所束缚，宁愿用玉杯饮酒，享受当下的美好。
"自有梅花可人意，南枝开了北枝开"，这两句表达了诗人对梅花的喜爱。梅花不仅因其坚韧不拔、孤傲自立而被文人墨客所赞赏，而且它在寒冷的季节中仍能开放，这种特性让诗人感到与己相通。南枝和北枝的梅花都已经开放，形成了一个美丽的画面。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及诗人内心世界的抒发，展现了一种超脱尘世、归隐山林的生活态度。这不仅是诗人个人情感的流露，也是宋代文人对自然美和隐逸生活的一种共同追求。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
题崇庆刺史常君殉节录
初秋夜坐孤镫光，烈风雷雨来虚堂。
正襟披诵殉节录，忠义郁勃淩清霜。
呜呼常君一儒士，杀身成仁不畏死。
志行卓立由平生，仓卒赴难非偶尔。
钟英山岳生东辽，博涉经史当垂髫。
谈诗击剑兼习射，酒酣英气干青霄。
一缕精诚见心术，填溢衷肠皆热血。
题篇曾泣费敬侯，读史常怀周遇吉。
纵谭成败意气豪，抚膺太息苍天高。
捧檄西充多惠政，三军给饷驰驱劳。
朝廷考最迁州牧，感激酬恩志益笃。
逆酋反覆恣披猖，仓黄转掠木果木。
常君一怒发冲冠，慷慨应敌凭雕鞍。
提刀见贼击且骂，厉声震野风号寒。
精灵奋发排海岱，荧惑欃枪三舍退。
彼众我寡势不支，可怜被创身首碎。
战袍铁裂血模糊，此日伤心大丈夫。
万民感动尽泣下，名留竹帛千秋俱。
天家旌忠立祠庙，忠魂常与日星耀。
蜀江遗烈长如生，青史垂芳许凭吊。
《题崇庆刺史常君殉节录》【清·顾宗泰】初秋夜坐孤镫光，烈风雷雨来虚堂。正襟披诵殉节录，忠义郁勃淩清霜。呜呼常君一儒士，杀身成仁不畏死。志行卓立由平生，仓卒赴难非偶尔。钟英山岳生东辽，博涉经史当垂髫。谈诗击剑兼习射，酒酣英气干青霄。一缕精诚见心术，填溢衷肠皆热血。题篇曾泣费敬侯，读史常怀周遇吉。纵谭成败意气豪，抚膺太息苍天高。捧檄西充多惠政，三军给饷驰驱劳。朝廷考最迁州牧，感激酬恩志益笃。逆酋反覆恣披猖，仓黄转掠木果木。常君一怒发冲冠，慷慨应敌凭雕鞍。提刀见贼击且骂，厉声震野风号寒。精灵奋发排海岱，荧惑欃枪三舍退。彼众我寡势不支，可怜被创身首碎。战袍铁裂血模糊，此日伤心大丈夫。万民感动尽泣下，名留竹帛千秋俱。天家旌忠立祠庙，忠魂常与日星耀。蜀江遗烈长如生，青史垂芳许凭吊。
https://www.xiaoshiju.com/shici/52067c67a68748d8485.html