《偶书》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
封侯（fēng hóu）的意思：指被封为侯爵，成为高官显贵的意思。
何图（hé tú）的意思：为了什么目的；为了什么而做
侯不（hòu bù）的意思：侯不是一个常见的成语，它的基本含义是指没有候选人或没有适合的人选。
老叟（lǎo sǒu）的意思：指年纪很大的老人
鹿卢（lù lú）的意思：指一个人或事物在某方面非常突出、出类拔萃，可用来形容某个领域中的顶尖人才或杰出的成就。
穷烂（qióng làn）的意思：形容贫穷、破败不堪。
圣经（shèng jīng）的意思：指具有极高权威和价值的书籍或文件，也可以用来形容某种具有指导意义的事物。
闲气（xián qì）的意思：指无事生事，无故惹事，形容人多事、好争吵或无事生非的行为。
一任（yī rèn）的意思：指担任一职位或一任期。
- 注释
- 尘欺：尘世的欺凌，比喻世事的困扰和世俗的嘲笑。
古鹿卢：鹿卢，古代传说中的神兽，这里可能象征着古老的事物或理想。
圣经：这里可能指代神圣的书籍或者信仰的象征。
磻溪：地名，在中国古代，隐士或贤者常居之地。
闲气：指心境平和，不为俗事所累。
封侯：古代封赏功臣的一种荣誉，这里可能象征着地位或成就。
- 翻译
- 任凭尘世欺凌古老的鹿卢，圣经破旧又能期待什么。
磻溪的老者能保持闲适的心境，即使八十岁还封侯，也不像没有意义。
- 鉴赏
这首诗名为《偶书》，是宋代诗人林逋所作。诗中以"一任尘欺古鹿卢"开篇，形象地描绘了一种超脱世俗、不为尘世纷扰所动的生活态度，鹿卢象征着古代的隐士或高洁之士。接下来的"圣经穷烂更何图"，暗示了诗人对于深奥的经书研读已至透彻，不再追求功名利禄，表现出淡泊名利的精神境界。
"磻溪老叟能闲气"，磻溪是古人常用来指代隐居之地，"老叔"可能指的是年长的隐者，这里的"闲气"则体现了他们的从容与宁静，即使身处困境也能保持内心的平静。最后两句"八十封侯不似无"，通过八十岁还能封侯的典故，表达了诗人对这种超然生活态度的认同，认为这样的清闲生活并不逊色于世俗的荣华富贵。
总的来说，这首诗通过描绘隐逸生活的场景和对古人的赞美，展现了诗人对淡泊名利、超脱尘俗的理想追求。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢