小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晚思》
《晚思》全文
宋 / 杨冠卿   形式: 古风  押[侵]韵

花意就销歇芳树阴阴

薄帷受清吹,鸟声幽院深。

此时节改,素标不胜簪。

取酒洗玉船,慰我怀古心

小醉睨落景,归盟犹可寻。

(0)
诗文中出现的词语含义

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

芳树(fāng shù)的意思:指品德高尚、声誉卓著的人。

古心(gǔ xīn)的意思:指一个人具有古代人的心迹、品质和情操。

怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。

落景(luò jǐng)的意思:指景色或景象的变化,也可用来形容人生的变迁。

清吹(qīng chuī)的意思:指吹奏清脆悦耳的音乐,也可比喻清新明丽的音乐或言辞。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

素标(sù biāo)的意思:指人的品德或行为纯正、高尚。

销歇(xiāo xiē)的意思:指销售停滞,没有动静。

阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。

幽院(yōu yuàn)的意思:指隐秘幽静的庭院或住所。

犹可(yóu kě)的意思:还可以;尚可

玉船(yù chuán)的意思:指美好的事物、美好的愿望或好运。

翻译
花朵的意态已消散,树木开始绿荫浓密。
轻薄的帷帐感受着清风,鸟儿的鸣叫声在幽深庭院回荡。
感叹时节已变,素雅的花朵难以插戴在发间。
取来美酒倒入玉杯,以慰藉我怀旧的心情。
微醺中凝视落日余晖,回归的心愿仍有迹可循。
注释
花意:花朵的意态。
销歇:消散。
芳树:开花的树木。
初阴阴:开始绿荫浓密。
薄帷:轻薄的帷帐。
清吹:清风。
鸟声:鸟鸣声。
幽院深:幽深的庭院。
时节改:时节变化。
素标:素雅的花朵。
不胜簪:难以插戴。
取酒:取来美酒。
玉船:玉制的杯子。
慰我怀古心:慰藉怀旧心情。
小醉:微醺。
睨:凝视。
落景:落日余晖。
归盟:回归的心愿。
犹可寻:仍有迹可循。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静幽雅的春日景象,诗人在这样的环境中感受到了时光的变迁与古人的怀念。开头两句“花意就销歇,芳树初阴阴”写出了春天花朵凋谢和树木初现浓荫的情景,给人以生机勃勃之感。

接着,“薄帷受清吹,鸟声幽院深”则描绘了窗外的清风拂过纱帐,以及远处传来的鸟鸣声,在这宁静中显得格外悠长。诗人通过这些细节,营造出一种淡雅脱俗的氛围。

“感此时节改,素标不胜簪”表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对于过往美好事物无力回顾的无奈。这里的“素标”指的是简单朴素的生活,而“不胜簪”则形容无法承受的繁华。

“取酒洗玉船,慰我怀古心”中,“取酒洗玉船”可能是比喻诗人用饮酒来消愁,或者是在幻想中寻找一片清净之地。通过这句,诗人表达了对过往的怀念和对现在的慰藉。

最后两句“小醉睨落景,归盟犹可寻”则写出了诗人在微醺状态下观赏落景,以及对于过去誓言或情感的回忆仍旧鲜明。这里的“归盟”可能指的是归隐山林,或是回到某种承诺中去。

总体而言,这首诗通过对春日景象的描绘,表达了诗人对于时光流逝、历史变迁以及个人情感的深刻感慨。

作者介绍

杨冠卿
朝代:宋   字:梦锡   籍贯:江陵(今属湖北)   生辰:1138-?

杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。 
猜你喜欢

解嘲示真歇老人二首·其一

不作市朝梦,生憎城郭居。

前身真衲子,妄念入儒书。

丘壑无疑老,轩裳久已疏。

世人多大屋,争笑卖吾庐。

(0)

题宝盖岩寺

身为冠冕留,心是云泉客。

每到云泉中,便拟忘归迹。

况兹宝盖岩,天造清凉宅。

税车官道边,谁知愿言适。

(0)

论语绝句·其四十七

君子常时亦用权,要之此法岂容传。

反经合道须君子,君子为之乃自然。

(0)

论语绝句·其八十四

于时穷达何须较,在我行藏未易论。

子路不知方愠见,更疑力学到师门。

(0)

它山堰

十里犹闻震地雷,海神惊惧勒潮回。

游人只爱山川好,一饱因谁惠得来。

(0)

句·其一

天末归帆何处宿,钓船独在蓼花傍。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7