《郑吏部开山路成二岩对棋于上因成二诗·其二白云洞》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
变化（biàn huà）的意思：形容事物变化多端，多种多样。
剥啄（bāo zhuó）的意思：剥削和压迫。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
方圆（fāng yuán）的意思：指范围、界限之内。
方闻（fāng wén）的意思：指得到消息或听到传闻。
棋局（qí jú）的意思：比喻事情的发展和结果。
上方（shàng fāng）的意思：指在位置或地位上高于某人或某物。
下方（xià fāng）的意思：指在某个位置的下面或下面的方向。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
圆变（yuán biàn）的意思：指事物由一种状态转变为另一种状态。
- 注释
- 棋局：比喻人生的布局或策略。
空破碧雰：形容清风轻轻吹散了棋局的迷雾。
上方：可能指高处的隐士或者神仙。
剥啄：形容轻轻敲门声。
下方：指在地面上的人。
变化知多少：形容事物变化多样，难以计数。
先生：古代对有学问的人的尊称，此处可能指山中隐士。
洞里云：指隐士居住的山洞上方的云，象征隐士的超然生活。
- 翻译
- 棋盘上的布局随着空中清风而消散，上方传来轻轻敲击的声音下方的人能听见。
无论是方或圆的变化无常，难以计数，真让山中隐士洞中的云都为之欢笑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的围棋对弈场景。"棋局随空破碧雰"，可见棋盘上白子黑子的排列就像天空中的云朵一样自由自在，没有固定的模式。"上方剥啄下方闻"则形象地表达了棋手之间的较量，每一步棋都如同鸟儿间的叫声，在对弈中传递着信息和策略。
"方圆变化知多少"一句，通过对比围棋中的方和圆来隐喻生活中的变幻莫测，以及诗人对于这些变化的理解和感悟。最后一句"笑杀先生洞里云"则表达了诗人对棋局深刻变化的赞赏，像是笑着说先生在山洞中也难以预料云的变幻。
这首诗通过围棋这一文化元素，展现了诗人对自然界和生活中的哲学思考，以及其独特的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢