《以酒钱送明叔二绝代简·其二》全文
- 翻译
- 我因为病痛常常戒酒，有时在梦中渴望投身江湖。
在那广阔的江天之间，我认出了你的楼阁，想和你一起慢慢品饮热茶。
- 注释
- 我：指代诗人自己。
病多：疾病频繁。
长止酒：长久地戒酒。
有时：偶尔。
渴梦：渴望在梦中。
落江湖：投身于江湖生活。
江天阔处：江面辽阔的地方。
识君阁：认出你的楼阁。
要破：想要打破。
熟茶：热茶。
共嗫嚅：一起慢慢品味。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《以酒钱送明叔二绝代简(其二)》中的第二首。诗人以自身的健康状况为引，表达了对友情的珍视和对相聚的渴望。"病多长止酒"反映了诗人因为身体原因常常戒酒，但对友情的思念使他在梦中也能渴望与友人畅饮。"有时渴梦落江湖"描绘了诗人梦中与朋友在江边畅谈的场景，流露出深深的友情之情。
"江天阔处识君阁"进一步表达了诗人对与友人相聚之地的想象，那里视野开阔，足以容纳他们的交谈。"要破熟茶共嗫嚅"则具体描述了他们期待的场景——共享热茶，低声细语，亲密无间。整首诗通过饮酒的意象，传递出诗人对友情的深厚情感以及对相聚时刻的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李邕之任滑台
汉家重东郡，宛彼白马津。
黎庶既蕃殖，临之劳近臣。
远别初首路，今行方及春。
课成应第一，良牧尔当仁。
送王五昆季省觐
公子恋庭闱，劳歌涉海涯。
水乘舟楫去，亲望老莱归。
斜日催乌鸟，清江照綵衣。
平生急难意，遥仰鹡鸰飞。
送韩愈从军
志士感恩起，变衣非变性。
亲宾改旧观，僮仆生新敬。
坐作群书吟，行为孤剑咏。
始知出处心，不失平生正。
凄凄天地秋，凛凛军马令。
驿尘时一飞，物色极四静。
王师既不战，庙略在无竞。
王粲有所依，元瑜初应命。
一章喻檄明，百万心气定。
今朝旌鼓前，笑别丈夫盛。