柏台（bǎi tái）的意思：柏木是一种常见的树木，柏台指的是柏木制成的平台或台阶。成语柏台比喻高位，权势等。

丛山（cóng shān）的意思：形容山峦叠翠，山丘连绵不绝。

风行（fēng xíng）的意思：指某种风气或事物在一定范围内流行、盛行。

旌劳（jīng láo）的意思：指功劳卓著，功绩显赫。

考绩（kǎo jì）的意思：指考试的成绩或者评定的结果。

劳人（láo rén）的意思：指过度劳累或使人感到疲劳的事物或行为。

乐奏（lè zòu）的意思：形容音乐演奏得非常好，动听动人。

乐岁（lè suì）的意思：愉快地迎接新年，表示喜庆、快乐的心情。

令君（lìng jūn）的意思：指令君主，掌权的人。

山乡（shān xiāng）的意思：指山区乡村，偏僻的乡村地区。

岁丰（suì fēng）的意思：丰收的年景，年年丰收。

题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。

县久（xuán jiǔ）的意思：长时间居住在一个地方。

乡乐（xiāng lè）的意思：乡乐指的是在乡村或家乡中感受到的快乐和幸福。

宵警（xiāo jǐng）的意思：宵夜时分的警戒。

新声（xīn shēng）的意思：指新的声音、新的声势。

循良（xún liáng）的意思：循循善诱，引导人向善的行为。

驿路（yì lù）的意思：指旧时驿站的道路，也比喻官道或交通要道。

雨足（yǔ zú）的意思：形容雨水充足，下得很大。

这首诗描绘了绩溪地方长官高尹因政绩卓著而受到表彰的场景。首句"乐奏新声彩币红"以音乐和鲜艳的彩币烘托出庆典的喜庆气氛，显示出高尹名声远播。"令君名满练溪东"进一步强调了他的声誉广泛。

第二句"风行驿路除宵警，雨足山乡乐岁丰"，通过自然景象象征高尹治理有方，使得道路畅通，百姓在丰收的季节里安居乐业。"考绩政成花县久"，赞美他的政绩如同花开满县，长久以来深受百姓爱戴。

"旌劳人羡柏台公"，"柏台公"是对公正无私官员的尊称，表达了人们对高尹的敬仰和羡慕之情。最后一句"题诗欲附循良卷，思绕丛山紫翠中"，诗人表达自己想要将赞美之词附于高尹的政绩篇章，思绪仿佛随着山色缭绕，流露出对高尹高尚品德的深深敬意。

整体来看，这首诗以赞美和颂扬为主题，展现了绩溪高尹的政绩和人望，体现了明代文人士大夫对于清廉有为官员的推崇。